Festival Živá ulice | Lebendige Straße: offene Szenen auf dem Platz der Republik
Ort: Parkanlagen, Zach´s Pub
Das Multigenrefestival Lebendige Straße – Pilsner Begegnungen folgt der achtzehnjährigen Tradition seines Vorgängers, dem Festival Auf der Straße, das sich in der Zeit bis zur Erreichung seiner Volljährigkeit in ganz Pilsen einen ausgezeichneten Ruf erworben hat.
Die Besucher des Festivals können sich während drei Monaten auf 15 Tage voll von Musik, Theater und einem reichhaltigem Begleitprogramm freuen. Das Hauptprogramm der Lebendigen Straße wird im August von der Musik beherrscht, die um die Theateraufführungen (nicht nur) für Kinder ergänzt wird.
Bestandteil der Lebendigen Straße ist auch die Veranstaltung mit dem Titel “Vor der Tür steht Pilsen!“, was mehrtätige Reminiszenzen des Straßentheaters des internationalen Festivals “Vor der Tür” sind, die auf der Freifläche Proluka im Křižík-Park stattfinden. In Pilsen stellen sich somit die weltbesten Straßentheater ein und werden eine Show präsentieren, in der getanzt, gespielt und gesungen wird.
Das Festivalprogramm wird erst im September mit dem Festival der Suppen ausklingen. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist gratis und es fehlt hier auch nicht an Programm für die Kleinsten.
Programm der Veranstaltung:
- 10.08.
18:00 – Orpheovi bardi, Jazzkonzert
Proluka (Křižíkovy sady)
19:00 – The Osels, Konzert (Indie Rock´n´roll)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Promítání filmu Metropolis (Sci-Fi, Drama)
Proluka (Křižíkovy sady) - 11.08.
16:00 – Kolonie: Velký uši, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
20:00 – Lola běží, Konzert (Alternative-Pop)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Promítání filmu Frigo na mašině + kapela Ghost of you, Film und Konzert
Proluka (Křižíkovy sady) - 12.08.
16:00 – Umění mění: O Smolíčkovi, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
18:00 – Pesopír, Konzert (Amateure obscenne folk)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
19:30 – Zolle (IT), Konzert (Ultra heavy Rock)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Filmvorführung O patro výš und Band Květy, Film und Konzert des alternativ-experimentelle Bands
Proluka (Křižíkovy sady) - 13.08.
16:00 – Über Nirdhnat – indisches Märchen, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
18:00 – Batalj (DE), Konzert
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
19:30 – Made by the fire, Konzert (instrumental Rock)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Filmvorführung Moderne Zeiten + Band DVA, Film und Konzert (Indie-Pop)
Proluka (Křižíkovy sady) - 14.08.
16:00 – Vojta Vrtek: Großes Zirkusmärchen, Schauspiel
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – Glajstr Duo, Konzert (Acoustic-Pop)
Republika stage
17:00 – Jongleurswerkstatt mit Vojta Vrtko, Workshop
Proluka (Křižíkovy sady)
18:00 – František Segrado, Konzert
Republika Stage
19:30 – Adam Bez Ezra (ISR), Jazzkonzert
Republika Stage
20:00 – Smrtislav, Konzert (Alternative Rock)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – The Tap Tap, Konzert
Republika Stage - 15.08.
16:00 – Flaškinet, Konzert (Flaschen und Gitarre)
Anděl café stage (U Branky)
16:30 – Megaphone, Konzert (Crossover Funk)
Republika stage
17:30 – Frajara Putika, Konzert (Ska-Reggae-Balkan)
Anděl café stage (U Branky)
18:45 – Muerta Mente, Konzert (World music experimental)
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – Kulturjam uvádí: Ben Dover, Konzert (Pop-Funk)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
19:30 – Čankišou, Konzert (World Music Ethno)
Republika stage
20:00 – wHAT’S yOUR fAVORITE nUMBER?, Konzert
Anděl café stage (U Branky)
20:00 – Kulturjam führt auf: Badaboom, Konzert
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Fanfara Transilvania (RO), Konzert (Folk,World Music ,Balkan&Gipsy)
Republika stage
21:00 – Kulturjam führt auf: Pilsenskills, Konzert (Hip-Hop)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady) - 16.08.
16:00 – Theater 100 opic: Über Bär Medoušek, Schauspiel
Proluka (Křižíkovy sady)
16:00 – Chuť, Konzert (Crossover)
Anděl café stage (U Branky)
16:30 – Snap Call, Konzert (Rock´n´roll blues)
Republika Stage
17:30 – Lakuna, Konzert (Alternative)
Anděl café stage (U Branky)
18:00 – Theater 100 opic: Hase und die große Möhregarten, Schauspiel
Proluka (Křižíkovy sady)
18:00 – United Heads, Konzert (Dance Music)
Republika stage
18:45 – Pillow fight, Konzert (Rock-Rock´n´Roll)
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – Halftones (SRB), Konzert
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
19:30 – The Chancers, Konzert (2tone – skinhead reggae – rock’n’roll)
Republika Stage
20:00 – Bára Zemanová und Band, Konzert (Pop-Rock´n´Roll)
Anděl café stage (U Branky)
20:00 – Naked (SRB), Konzert (World Music, Jazz, Funk, Traditional)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Mydy Rabycad, Konzert (Electroswing, Modern Swing)
Republika Stage - 17.08.
16:00 – Damúza: Aus dem privaten Tagebuch von Smolíček Pé, Schauspiel
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – Teepee (Mladá krev), Konzert (Indie-Folk)
Republika Stage
17:30 – Skinny Joe Line, Konzert (acoustic-acoustic)
Anděl café stage (U Branky)
18:00 – Please the Trees und Elpida, Konzert (Alternative-Rock)
Republika Stage
18:45 – OTK, Konzert (Progressive Hard Rock)
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – Five rivers Blues Band, Konzert (Blues, Funk)
Jazz stage (Städtisches Bürgerhaus Beseda)
19:00 – DJ Poeta (Radio SPIN 96.2 FM), Konzert
Buena Vista Ballroom
19:30 – Zuby nehty, Konzert (Alternative)
Republika Stage
20:00 – Kieslowski, Konzert (Acoustic-Alternative)
Anděl Café Stage (U Branky)
20:00 – No Chance of Recovery, Konzert (Melodic-Hardcore)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Miro Žbirka, Konzert
Republika Stage - 18.08.
16:00 – LoDivadlo: O kóče a psékovi (Über Katze und Hund), Schauspiel
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – AM (Mladá krev), Konzert (Punk-Rock)
Republika Stage
17:30 – Peter Pan Complex, Konzert (Alternative Rock)
Anděl café stage (U Branky)
18:00 – COP, Konzert (Bluegrass, Folk)
Republika stage
18:45 – Johannes Benz, Konzert (Alternative Folk-Rock)
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – St. Johnny Blues, Konzert (Jump Blues)
Jazz Stage (Städtisches Bürgerhaus Beseda)
19:00 – DJ-Ro, Konzert
19:30 – Houpací koně, Konzert (Indie Rock)
Republika Stage
20:00 – Strangers in the city, Konzert (Lo-Fi-Folk)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
20:00 – Tvrdý/Havelka, Konzert
Anděl café stage (U Branky)
21:00 – Wabi a Ïáblovo stádo, Konzert (Folk)
Republika Stage - 19.08.
16:00 – Divadlo dobré kávy: Geheimes Märchen, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – ArtTime (Mladá krev), Konzert (Funk-Rock)
Republika Stage
17:30 – Mixle v piksle, Konzert
Anděl Café Stage (U Branky)
18:00 – Ivan Hlas trio, Konzert
Republika Stage
18:45 – Kapitán Demo, Konzert
Anděl café Stage (U Branky)
19:00 – Selectaz Wilda Panda, Feel-It, Konzert
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum)
19:00 – The High Corporation, Konzert (Hip-Hop und Soul)
Jazzstage (Städtisches Bürgerhaus Beseda)
19:30 – Prague Conspiracy, Konzert (Premium Cherry Rock)
Republika Stage
20:00 – Sebevrány, Konzert (Alternative)
Zach´s Pub
20:00 – Sunflower Caravan, Konzert (Pop Rock´n´Roll)
Anděl Café Stage (U Branky)
20:00 – Lister, Konzert (Electronic Power)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
21:00 – Dubioza Kolektiv (BiH), Konzert
Republika Stage - 20.08.
14:00 – DJ S-Bish, Konzert
Republika Stage
16:00 – Toymaschine: Tschechische Legenden, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – Donnie Darko (Mladá krev), Konzert (Rock-Progressive)
Republika Stage
17:00 – Holzwerkstatt mit Toymaschine
Proluka (Křižíkovy sady)
17:30 – Šindelář & Kořínek, Konzert
Anděl Café Stage (U Branky)
18:00 – Queens of everything, Konzert (Punk Rock´n´roll)
Republika Stage
18:45 – Dirty Blondes, Konzert (Punk-Rock´n´Roll)
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – Petr Míkovec, Jakub Johánek und Dj Teamatique, Konzert (In Dub)
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum)
19:00 – Moodshake, Konzert (Funk-Fusion)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
19:30 – Znouzectnost, Konzert (Bigbeat-Punk)
Republika Stage
20:00 – Mediterian, Konzert
Zach´s Pub
20:00 – AfaRastafa, Konzert (Hip-Hop, Reggae, Dancehall, Ragga)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
20:00 – Adrian T. Bell, Konzert (Alternative-Rock)
Anděl café stage (U Branky)
21:00 – Fast Food Orchestra, Konzert (Ska-Reggae)
Republika Stage - 21.08.
14:00 – DJ S-Bish, Konzert
Republika Stage
16:00 – Toymaschine: Kater in Schuhen, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – Filip Koryta (Mladá krev)
Republika Stage
17:00 – Werkstatt mit Toymaschine
Proluka (Křižíkovy sady)
17:30 – Katarzia (SK), Konzert (Folk-Rap)
Anděl Café Stage (U Branky)
18:00 – Michal Pavlíček & Monika Načeva, Konzert (Alternative, Down-tempo, Turntablism)
Republika stage
18:45 – The Firearms, Konzert
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – DJ Livity, DJ Becker, Konzert
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum)
19:30 – Už jsme doma, Konzert (Experimental-Punk)
Republika Stage
20:00 – Electric Lady, Konzert (Funk-Power)
Zach´s Pub
20:00 – Dalekko, Konzert (Lo-Fi-Pop)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
20:00 – Wild Tides, Konzert (Surf Punk)
Anděl café stage (U Branky)
21:00 – Pub Animals, Konzert (Speedy Dub)
Republika Stage - 22.08.
16:00 – Anička und Flugzeug: Malá večerní Snítka, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – Tribal Theory (Mladá krev), Konzert (Funk Rock´n´Roll)
Republika Stage
17:30 – Yoko Phono, Konzert (Post Rock)
Anděl café stage (U Branky)
18:00 – Anička und Flugzeug: Vivi wohnt nicht hier, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
18:00 – Pestalozzi, Konzert (Pop/Rock)
Republika Stage
18:45 – Marching Band (SWE), Konzert
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – DJ L.P.D., Konzert
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum)
19:30 – Moonlight Breakfast (RO), Konzert (Soul, Electro, Beat, Nu-Jazz und Swing)
Republika Stage
20:00 – Garyho Hausbót, Konzert (Soul-Rock´n´Roll
Zach´s Pub
20:00 – Inventa Storca, Konzert (Progressive Post Rock)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
20:00 – DVA, Konzert (Indie-Pop)
Anděl café stage (U Branky)
21:00 – Lenka Dusilová & Baromantika, Konzert (Alternative Rock)
Republika stage - 23.08.
12:30 – Touch of Gospel (Bigbeat – Plzeň Sobě), Konzer
Republika Stage
13:30 – Ultramarin (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage
14:30 – Extra Band Revival (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert Republika Stage
15:30 – Semtex (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage
16:00 – Koňmo: Erzählung des alten Wolfs oder die Wahrheit über die Großmutter, Aufführung
Proluka (Křižíkovy sady)
16:30 – Odyssea (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage
17:30 – Mordors Gang (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage
17:30 – Ocho Ríos, Konzert (Rock Ska)
Anděl café stage (U Branky)
18:00 – Koňmo: Jak šlo vejce na vandr, Schauspiel
Proluka (Křižíkovy sady)
18:30 – Burma Jones (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage
18:45 – Jablkoň, Konzert (World Music Alternative)
Anděl café stage (U Branky)
19:00 – DJ TRCRW, Konzert
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum)
19:00 – Sundays on Clarendon Road, Konzert (Indie Folk, Pop)
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
19:30 – Ill Fish (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage
20:00 – Burlesque, Konzert
Inspiral Garden (Šafaříkovy sady)
20:00 – Bug´n´Dub, Konzert (Progressive Reggae)
Anděl café stage (U Branky)
20:30 – Katapult (Bigbít – Plzeň Sobě), Konzert
Republika Stage - Begleitprogramm des Festivals:
- 10.08. – 28.08. – Farbe auf der Straße, Ausstellung, Proluka (Křižíkovy sady)
- 10.08. – 23.08. – Karolína Klimešová: Záhon, Ausstellung
Piazzetta - 10.08. – 23.08. – Živá galerie: Galerie na fólii, Ausstellung
Sadový okruh - 10.08. – 23.08. – Robert Houzar: Pod povrchem
- 12.08. – 26.08. – Živá galerie: Upside Down, visuelle Instalation im Wohnmobil
Sadový okruh - 13.08. – 15.08. – Lenka Morávková: Von to neni úplně příjemnej zvuk
- 14.08. – 23.08. – Půjčovna koloběžek Yedoo
- 14.08. – 16.08. – Lebendinge Straße in Bewegung: Yoga mit Vlaïka Johánková
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum) - 17.08. – 19.08. – Světelné obrazy pro Plzeň, audiovisuelle Instalation
Galerie Vestředu - 17.08. – 23.08. – Centrum tance: cvičení s dětmiProluka (Křižíkovy sady)
- 17.08. – 23.08. – Centrum tance: tančírny
Buena Vista Ballroom (Beim Westböhmischen Museum) - 18.08. – 19.08. – Babylon auf dem Herd, Foodfestival
Šafaříkovy sady - 20.08. – 21.08. – Plzeň Fashion Days, Verkaufsmesse
Republika StageVeranstalter: ArtProm s.r.o.

