Fest der fünfblättrigen Rose 2013

Vom 21. bis 23.06. hüllt sich Český Krumlov wieder in historische Kleider und erinnert an den Ruhm des Geschlechts der fünfblättrigen Rose. Tapfere Ritter, wandernde Gaukler, Sänger und Komödianten, begleitet von mittelalterlicher Musik, versetzen die Besucher in die Vergangenheit zurück.

Das großartige Renaissancefest der fünfblättrigen Rose bietet bereits zum 27. Mal ein buntes historisches Programm und Unterhaltung für alle Alterskategorien. Die Besucher können wieder den beliebten historischen Umzügen zuschauen, ein Ritterturnier und ein lebendes Schachspiel verfolgen und Konzerte besuchen. Auch ein Mittelaltermarkt, dessen einzigartige Atmosphäre durch Tanz-, Musik- oder Theaterauftritte mitgestaltet werden, wird nicht fehlen.

Auf dem Svornosti-Platz öffnet am Freitag die Gaststätte „U Petrova Voka”, wo der Richter mit seinen Gehilfen ein interessantes Programm bietet, ihre Türen. Die dunklen Gassen und Winkel der Stadt beleuchtet am Freitagabend ein eindrucksvoller Feuerumzug.

Am Samstag, dem 22. Juni, wird das Programm des Festes schon ab 10.00 Uhr auf dem Platz Svornosti, auf dem I. Schlosshof, im Brauereigarten, in der Široká- und Hradební-Gasse und in weiteren Winkeln der Stadt fortgesetzt. Ungefähr siebenhundert Adelige, Bürger, Musiker, Gaukler, Ritter zu Pferd, Handwerker und weitere Gestalten aus der Geschichte von Český Krumlov mit den Rosenbergern an der Spitze gehen im historischen kostümierten Umzug um 15.00 Uhr durch die Stadt. Die Trasse des Umzugs endet in den Gärten der Brauerei, wo anschließend das gotische Turnier stattfindet. Der Kampf der Ritter zu Pferd erinnert so an die Legende der „Teilung der Rosen” und bietet Gelegenheit, die Fechtkünste der Wettstreitenden zu bewundern. Auf dem weiteren Programm steht z. B. eine neue Inszenierung einer einzigartigen Schachpartie mit lebenden Figuren auf einem Schachbrett von 12 x 12 Metern, eine Vorführung eines Arrangements aus Feuer und Musik. Den Höhepunkt stellt das  feierliche Feuerwerk um Mitternacht dar, das den Nachthimmel erstrahlen lässt.

Neu bereichert das Fest in diesem Jahr z. B. der Zirkus LeGrando oder die “Hochzeitsfeier am Hofe der Rosenberger“. Die Künstlergesellschaft „Komedianti” lässt sich wieder in der Hradební-Gasse nieder und in die Straßen und Gaststätten kehrt nach dem vorjährigen Erfolg die “Nacht der Musik” zurück.

Die Kunst der Weber, Schnitzer, Keramiker, Zuckerbäcker und weiterer Handwerker können Sie während des gesamten Festes auf dem historischen Markt auf dem I. Schlosshof bewundern. Origineller Schmuck, eine bemalte Tasse oder eine Holzpfeife erinnern Sie für immer an das Krumauer Fest.

Die Stadt Český Krumlov freut sich auf Ihren Besuch beim Fest der fünfblättrigen Rose 2013.

Mehr unter www.ckrumlov.cz/slavnosti2013 und www.slavnostipetilisteruze.eu