Theater Klatovy – Januar-Programm 2010
Programm:
07.01.10 um 19.30 Uhr
Peter Quilter – “Glorious!”
Diese ausgezeichnete Komödie des bekannten britischen Dramatikers erzählt die wahre Lebensgeschichte von Madam Florence Foster Jenkins, der konkurenzlos schlechtesten Sängerin der Welt.
Dies ist eine große schauspielerische Gelegenheit für Jaroslava Kretschmerová in der Hauptrolle, für die Florence ihre Lebensrolle darstellt.
Es spielen außerdem: Ladislav Potměšil, Jan Maxián, Naïa Konvalinková, Daniela Bakerová, Lilian Malkina / Jaroslava Brousková.
Theater Kalich.
10.01.10 um 18.00 und 20.00 Uhr
Ein bisschen feierliche Shakespeare-Post – 400. Jahrestag von W. Shakespeare – um 18.00 und um 20.00 Uhr. Ein komponiertes Programm des bedeutenden Prager Anglisten und des größten zeitgenössischen tschechischen Übersetzers von William Shakespeare, Prof. Martin Hilský, über Shakespeares Sonette. In der Vorstellung wechseln sich Rezitation, Vortrag und Gesang von vertonten Sonetten ab. Klavierbegleitung: Daniel Dobiáš.
Dieses Programm findet im SDS-Club Klatovy statt.
12.01.10 um 19.30 Uhr
Smetana-Trio
Jitka Čechová – Klavier
Jana Vonášková-Nováková – Violine
Jan Páleníček – Violoncello
Auf dem Programm stehen Kompositionen von B. Martinů, B. Smetana, F. Schubert.
14.01.10 um 19.30 Uhr
Sam Shepard -“Fool for Love”
Hinreißendes Drama über die Leidenschaften und Geheimnisse des Lebens.
Regie: Janucz Klimsza, Übersetzung: Jaroslav Kořán
Es spielen: Vilma Cibulková, Miroslav Etzler, Ladislav Mrkvička/Martin Štěpánek, Vilém Udatný.
Theater Kalich.
17.01.10 um 15.00 Uhr
“Mama, Papa, kommt mit uns ins Theater” – Wie Trautenberg dem Rübezahl einen Geist machte”
Ein Märchen mit drei aufeinander aufbauenden Geschichten der bekannten Gestalten aus den TV-Abendmärchen, bei dem die Kinder selbst ins Geschehen eingreifen können. Zum Schluss singen wir alle miteinander ein Lied.
Theater KOMPANYJE.
19.01.10 um 19.30 Uhr Kulturhaus Horažïovice
Viel Lachen und ein paar Tränen oder Was das Leben Betty McDonald gab und wegnahm
Drehbuch: Jiřina Tejkalová unter Verwendung des Buches “Viel Lachen und ein paar Tränen” von Blanche Caffier in der tschechischen Übersetzung von Eva Marxová.
Theatermonodrama mit Tereza Kostková und Carmen Mayerová.
21.01.10 um 8.30 und 10.15 Uhr
Schulvorstellung – Aladins Zauberlampe
Nach Motiven des Märchens von Tausend und einer Nacht, geschrieben von Kristina Herzinová.
Geeignet für Kindergärten und 1.-3. Klassen der Grundschulen.
Kunstagentur MLS Pavel Trdla.
22.01.10 um 10.00 Uhr
Schulverstellung: Aladins Zauberlampe
Nach Motiven des Märchens von Tausend und einer Nacht, geschrieben von Kristina Herzinová.
Geeignet für Kindergärten und 1.-3. Klassen der Grundschulen.
25.01.10 um 19.00 Uhr
C. Zeller – “Der Vogelhändler” – Angebot: Zu Weihnachten verschenken!
Operette in einer Aufführung des Südböhmischen Theaters České Budějovice.
Karten können mit einer Weihnachtsermäßigung von 30,- CZK auf die Operette “Der Vogelhändler” von C. Zeller gekauft werden.
Die Operette wird am Montag, 25. Januar 2010 im Klattauer Theater um 19.00 Uhr gespielt.
Weitere Informationen findet man auf den Webseiten!
