15. Internationales Theaterfestival 2007: Säuberung – Teatrul National Cluj Napoca, Rumänien
Die Säuberung ist das dritte Schauspiel von Sarah Kane. Das Thema ist die Beschreibung von obszönen Gestalten der Liebe. Die Autorin verlässt die verständliche und übersichtliche Erzählung zu Gunsten unvollständiger Dialoge. Die Handlung spielt im seltsamen Ambiente einer “Universität”, die hier eine Einrichtung zwischen einer psychiatrischen Heilanstalt und einem Konzentrationslager darstellt. Die verliebte Hauptgestalt Carla verliert hier allmählich alle Körperteile, mit denen sie ihre Liebe ausdrückt. Der sadistische Abschneider ist Doktor Tinker, der nach dem Theaterkritiker von Daily Mail benannt wurde, der mit ähnlicher blutgieriger Leidenschaft Blasted hingerichtet hat. Trotz zahlreicher Szenen mit grausamer und gewaltsamer Handlung ist dieses Schauspiel wohl das optimistischste aus S. Kanes Feder – es endet mit den Worten: “Es hat aufgehört zu regnen. Die Sonne ist aufgegangen.”
Es spielt: Teatrul National Cluj Napoca, Rumänien

