7. Sommerempfang Bavaria-Bohemia, 18.06.13
Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich am 18.06.13 etwa 130 Gäste aus Politik, Kultur, Wirtschaft, Tourismus, Bildung, Medien und öffentlichen Institutionen aus den bayerischen und tschechischen Nachbarregionen zum traditionellen Sommerempfang Bavaria Bohemia im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee. Eingeladen hatten das CeBB / Bavaria Bohemia e.V. als Veranstalter, die Arbeitsgruppe Kultur im Projekt "Pilsen und Oberpfalz – Europäische Nachbarn" als Partner und der Verein "Partner für den Landkreis Schwandorf" als Sponsor.
Der Sommerempfang war wieder mit der Eröffnung der Sommerausstellung verbunden, diesmal unter dem Titel “Gerettete Baudenkmäler”. Im Mittelpunkt steht in diesem Jahr der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds (DTZF), der 2013 auf 15 Jahre erfolgreiches Wirken zurückblicken kann. Die Sommerausstellung ist Baudenkmälern gewidmet, bei denen die Förderung des DTZF stark zur Rettung beigetragen hat. Das CeBB wird mit dem jährlichen Projekt “Kultur ohne Grenzen – Begegnung Bayern – Böhmen” vom DTZF außerordentlich gefördert.
Volker Liedtke, Landrat des Landkreises Schwandorf, begrüßte die zahlreichen Gäste aus den bayerischen und tschechischen Nachbarregionen. Er dankte dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds für die Unterstützung, ohne die die zahlreichen Aktivitäten und Veranstaltungen im Projekt “Kultur ohne Grenzen – Begegnung Bayern – Böhmen” nicht möglich wären. Der Sommerempfang sei weniger ein Anlass auf die Geschichte des CeBB zurückzublicken, sondern sich an die vielen Geschichten rund um das bayerisch-böhmische Kulturzentrum zu erinnern.
Der Geschäftsführer des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds, PhDr. Joachim Bruss, stellte im Anschluss das Entstehen und die Aufgaben des DTZF vor. Ziel der Förderung deutsch-tschechischer Projekte sei die Begegnung von Deutschen und Tschechen, das Wecken von Interesse für die Nachbarseite und die Schaffung von Verständnis. Durch die Sanierung von Baudenkmälern soll das gemeinsame kulturelle Erbe lebendig gehalten und eine weitere zivilgesellschaftliche Nutzung ermöglicht werden. Bruss ermunterte die Gäste zur Antragstellung von guten Projekten, die Begegnung und Zusammenarbeit als Basis haben.
Ing. Alena Svobodová, Leiterin des Referates für Kultur, Tourismus und Denkmalpflege der Region Pilsen, fühlt sich nach eigenen Worten im CeBB wie zu Hause. Sie zeigte sich erfreut über die zahlreichen Gelegenheiten, Konferenzen und Treffen von in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Engagierten aus Bayern und Tschechien und erwähnte die Zusammenarbeit in der Arbeitsgruppe Kultur im Projekt “Pilsen und Oberpfalz – Europäische Nachbarn”.
Auch BcA. Vladimír Líbal, der den Oberbürgermeister der Stadt Pilsen Mgr. Martin Baxa entschuldigte, drückte seine Freude darüber aus, dass er im CeBB immer wieder auf langjährige deutsche und tschechische Freunde trifft. Er betonte in seinen Grußworten die aktive Rolle, die das CeBB für die Kulturhauptstadt Europas Pilsen 2015 spielt.
Beim anschließenden Empfang gab es ausreichend Gelegenheit, in lockerer Atmosphäre Gespräche zu führen und neue, grenzüberschreitende Kontakte zu knüpfen. Der kulinarische Teil des Sommerempfangs lag in den Händen der Pascherwirte, die bereits zum 7. Mal mit regionalen Spezialitäten für das leibliche Wohl der Gäste sorgten. Die Band King Swing aus Pilsen führte musikalisch durch den Nachmittag.
