Areal der Burg und des Schlosses Sbirow/Zbiroh
Sbirow wird von der Burg und dem Schlossareal dominiert. Sein unübersehbares Symbol ist der über 20 Meter hohe zylindrische Wachtturm (runde Bergfritte), die vermutlich im zweiten Viertel des 13. Jahrhunderts auf dem Burgberg entstand. Zur sogenannten Oberburg, die zu den ältesten Adelsburgen in Böhmen gehört, gehört das Mauerwerk eines gotischen Schlosses aus dem 14. Jahrhundert. Der von fünf ungleich großen Flügeln unterschiedlichen Alters umschlossene Schlosshof hat eine unregelmäßige Form. In seiner Mitte befindet sich ein Felsvorsprung, der Ort, an dem die ursprüngliche Burgstimme gegründet wurde. Zur ehemaligen Burg gehört auch die Kapelle Mariä Himmelfahrt, die im 14. Jahrhundert unter den Rosenbergern erbaut und unter Johann Kolowrat umgebaut wurde. 1735 wurde sie zur „öffentlichen Kapelle“ erhoben. Der Kern der gotischen Burg wurde von Westen durch eine befestigte Festung mit einer großen, im Südwesten erhöhten Eckbastion geschützt. In der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts wurde die Burgbefestigung weiter verbessert. In der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts wurde die Burg unter den Lobkowitzs in ein Renaissanceschloss umgewandelt. 1599 wurde in der Nähe der Burg ein Wildgehege, Dam- und Rothirsch, angelegt. Nach einem Brand in den 30er Jahren des 17. Jahrhunderts wurde das Schloss im Barockstil umgebaut und im folgenden Jahrhundert im Geiste dieses Baustils weiter renoviert. Nach der verhängnisvollen Schlacht am Weißen Berg im November 1620 wurde das Gebäude zum Kerker wichtiger politischer Verbrecher. Hier wurden auch einige Repräsentanten des Aufstandes von 1618 interniert. 1722 werden im Schloss nur die Beamtenwohnungen erwähnt. In den 1930er Jahren übernahm die Verwaltung des Schlosses Sbirow das Oberamt, das in den Jahren 1845–1854 den Umbau für die Bedürfnisse der kaiserlichen Ämter – Bezirks- und Steuerämter – durchführte. In den 1860er Jahren kaufte der Industrielle Bethel Henry Strousberg den gesamten Schlosskomplex. Der neue Besitzer begann kurz darauf vehement nicht nur mit dem Ausbau seines Industrieimperiums, sondern auch mit dem Wiederaufbau des Schlosshauptquartiers. Der von Strousberg um die Wende der 1960er und 1970er Jahre durchgeführte Umbau des Schlosses im Stil der Neorenaissance nach dem Entwurf des Architekten A. Orth beeinflusste maßgeblich sein heutiges Erscheinungsbild. Die Bauarbeiten konzentrierten sich hauptsächlich auf den Umbau der Unterburg. In den Mauern der Oberburg wurde ein großer, mit Glasdach ausgestatteter Saal geschaffen, an der Süd- und Westseite der Burg wurden Terrassen angelegt. Bis dahin wurden die im Schloss befindlichen Behörden in die Stadt und die nahe gelegene Siedlung Švabín verlegt. 1875 kam es plötzlich zum Zusammenbruch von Strousberg, und kurz darauf wurde das Gut Sbirow von Fürst Josef Colloredo-Mansfeld gekauft.
Frühere Nutzung
Viele prominente Persönlichkeiten des kulturellen Lebens des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts mochten die Umgebung des hiesigen Herrenhauses. Unter ihnen war auch der Maler Alfons Mucha, der hier im Glassaal 1912–1928 an dem weltberühmten Slawischen Epenzyklus arbeitete. Die Familie Colloredo-Mansfeld besaß das Schloss Sbirow von 1879 bis in die 1940er Jahre. In der fürstlichen Zeit dienten die Burgmauern vor allem als Gutshöfe, und wie es in der Zeitbeschreibung der Region heißt, „kam die fürstliche Familie zur Zeit der Jagd zu einem kurzen Aufenthalt hierher.“ In der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg wurden Burg und Schloss Sbirow zum Sitz der Militärgarnison, die hier bis in die 1990er Jahre verblieb.
Heutige Nutzung
Der zu Beginn des neuen Jahrtausends verlassene Gebäudekomplex mit Schloss erhielt eine neue Nutzung. Die Burg und das Schloss Sbirow wurden zu einem beliebten gastronomischen und Erholungszentrum, und die ehemalige Kaserne wurde mit historischen und modernen Feuerwehrgeräten besetzt. Neben dem Hauptgebäude mit gotischem Schlossturm wird der Schlosskomplex durch einen Brunnen, Statuen von Grenadieren, Putten und Löwen, einen Aussichtsturm, Terrassen, Balustraden und vor allem einen Park (ursprünglich von G. Meyer) ergänzt, der, wie viele Gebäude, in den letzten Jahren umfassend revitalisiert und saniert wurde.