Burg und Schloss Horšovský Týn / Bischofteinitz – “Kulturschatz”
Diese Sehenswürdigkeit wird in der Ausstellung „Kulturschätze in Bayern und Böhmen – Kulturvielfalt der bayerisch-tschechischen Nachbarregionen“ vorgestellt, die 2010 vom Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) initiiert und realisiert wurde. Die Ausstellung präsentiert 238 der bedeutendsten Kulturschätze in den Regierungsbezirken Oberfranken, Oberpfalz und Niederbayern sowie den tschechischen Regionen Karlsbad, Pilsen und Südböhmen. Sie kann im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) ausgeliehen werden.
Horšovský Týn war ursprünglich eine Bischofsburg, die Mitte des 13. Jh. gegründet wurde. 1547 brach in der Stadt eine Feuersbrunst aus, die sich auch auf die Burg ausweitete und diese schwer beschädigte. Drei Jahre später ließ der damalige Eigentümer, Jan der Jüngere von Lobkowitz, diese zur Hälfte zerstörte Residenz in ein Schloss im neuen, damals modernen Renaissancestil umbauen. In dieser Gestalt ist das Schloss bis heute erhalten geblieben.
Die Bedeutung der Burg und des Schlosses Horšovský Týn ist darauf zurückzuführen, dass es nach dem Umbau im Renaissancestil im 16. Jh. bis auf kleine Arbeiten im Hinterhof bei der letzten Restaurierung Ende des 19. Jh. nicht mehr umgebaut wurde.
1996 wurde das gesamte Gelände aufgrund seines enormen historischen Wertes zu einem nationalen Kulturdenkmal erklärt.