Farbe auf der Straße 2026 – Migration
Die traditionelle internationale Kunstausstellung Farbe auf der Straße überschreitet erneut die Grenzen. Ihre Werke präsentieren hier nicht nur Mitglieder der Union der bildenden Künstler Pilsen, sondern auch Künstler aus Weiden und Regensburg. Die Vernissage der Ausstellung mit musikalischer Umrahmung findet am Donnerstag, den 1. Oktober, um 17:00 Uhr vor der CeBB-Gebäude statt.
Das Thema der diesjährigen Ausstellung ist das Phänomen der „Migration“, da die ganze Welt heute von der Bewegung der Menschen im Raum beeinflusst wird. Ziel der Ausstellung ist es, mit künstlerischen Mitteln die verschiedenen Formen von Migrationswellen einzufangen, die seit jeher in der Geschichte der Menschheit das Schicksal menschlicher Gesellschaften geprägt haben. Anhand der ausgestellten Gemälde können die Besucher einen Blick in den imaginären Spiegel einer „Welt in Bewegung“ werfen, die vielleicht auch ihr eigenes Leben beeinflusst.
Migration ist zugleich das diesjährige Thema des Projekts des Centrums Bavaria Bohemia „Zukunftsregion Grünes Band“. Unter dem Titel „Vom Kommen und Gehen, vom Zurückkehren und Bleiben“ entsteht eine „ständig wachsende“ Ausstellung von Objekten und Geschichten, die mit Ankünften und Abreisen über die bayerisch-tschechische Grenze verbunden sind. Diese Ausstellung ist auch im Rahmen der Vernissage von „Farbe auf der Straße“ im CeBB zu sehen.
„Die Ausstellung ‚Barva na ulici‘ gehört seit vielen Jahren zu den bedeutenden grenzüberschreitenden Kulturprojekten, die der breiten Öffentlichkeit bildende Kunst direkt im öffentlichen Raum näherbringen. Ich schätze die langjährige Zusammenarbeit mit Künstlern aus Pilsen, Bayern und anderen Ländern sehr. Das diesjährige Ausstellungsthema „Migration“ regt die Besucher dazu an, über die Veränderungen in der Welt um uns herum nachzudenken, und bestätigt, dass Kunst wichtige gesellschaftliche Themen auf sensible und inspirierende Weise aufgreifen kann“, erklärte Mgr. Eliška Bartáková, Stadträtin von Pilsen für Kultur und Denkmalschutz.
Nach dem Ende der Ausstellung in Schönsee am 14. November 2026 wird die Leinwandausstellung nach Weiden verlegt, wo sie im Frühjahr 2027 zu sehen sein wird.
Das Projekt Farbe auf der Straße wird vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds mitfinanziert.
