Woche der Nachbarn 2017
Die Woche der Nachbarn vom Mittwoch, 28. Juni bis Sonntag, 2. Juli ist der Höhepunkt der Veranstaltungen im Projekt Kulturregion Bayern–Böhmen 2017. Staatsminister Dr. Markus Söder MdL eröffnet um 10 Uhr das grenzüberschreitende Treffen.
An vier Tagen (28.06. / 30.06. / 01.07. / 02.07.17) präsentieren sich Niederbayern, die Oberpfalz, Oberfranken auf bayerischer und die Regionen Karlsbad, Pilsen und Südböhmen auf tschechischer Seite mit Kultur und Tourismus auf den Bahnsteigen im historischen Localbahnmuseum in Bayerisch Eisenstein. Das Begleitprogramm mit Musikgruppen, Künstlern und kulinarischen Spezialitäten bietet zusätzliche Abwechslung. An diesen vier Tagen ist der Eintritt ins Localbahnmuseum frei.
Am Donnerstag, 29.06. finden im Rahmen der Woche der Nachbarn grenzüberschreitende Kooperations- und Netzwerktreffen in Zwiesel und Bayerisch Eisenstein statt.
- 10:30 – 12:30 Uhr: Marktplatz Museumspädagogik – an den Informationsständen im Localbahnmuseum Bay. Eisenstein werben Museen für den Besuch von Schulen / Gruppen
- 10:30 – 12:00 Uhr: Barock in Westböhmen – Präsentation der Region Pilsen in die Galerie Kuns(t)räume in Bayerisch Eisenstein
- 13:00 – 15:00 Uhr: Treffen der Arbeitsgruppe Kultur und Tourismus im Rahmen des Projekts „Oberpfalz und Region Pilsen – Gemeinsam in der Mitte Europas“ in der Galerie Kuns(t)räume
- 14:00 Uhr: Konferenz Impulse für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Schulen in den bayerischen und tschechischen Grenzregionen im Gymnasium Zwiesel
Programm
Mittwoch, 28.06.17 (10 bis 18 Uhr)
- 10 Uhr: Eröffnung der Woche der Nachbarn durch Staatsminister Dr. Markus Söder
- Präsentation der drei bayerischen und drei tschechischen Grenzregionen mit Kultur und Tourismus auf den Bahnsteigen im Localbahmuseum
- Künstler, Kunsthandwerker und Infomeile auf dem Freigelände. Musik und Bewirtung
- 13 – 18 Uhr: Freier Eintritt in die Ausstellung Naturparkwelten im Grenzbahnhof und Sonderöffnung der Galerie Kuns(t)räume mit Galerieshop in der Bahnhofstraße
Bühne der Nachbarn beim Localbahnmuseum
- 10 – 13 Uhr: Pluskurs Volksmusik, Kapelle des Gymnasiums Zwiesel
- 13:30 – 16 Uhr: Tom & Basti, Wirtshausmusik aus Niederbayern
- 16 – 18 Uhr: Eisenstoana Blosmusi, Unterhaltung bayerisch-böhmisch
Freitag, 30.06.17 (10 bis 18 Uhr | 21:30 Uhr Tanztheater)
- Präsentation der sechs bayerischen und tschechischen Grenzregionen mit Kultur und Tourismus auf den Bahnsteigen im Localbahmuseum
- Künstler, Kunsthandwerker und Infomeile auf dem Freigelände. Musik und Bewirtung
- 13:30 – 15:30 Uhr: Grün und Bunt um den Grenzbahnhof – Botanisch-naturkundliche Exkursion mit dem Grünen Herz Europas
Bühne der Nachbarn beim Localbahnmuseum
- 15 – 16:30 Uhr: Vivat Kraslice aus der Karlsbader Region
- 16:30 – 18 Uhr: Landmussig aus Oberfranken
- 21:30 Uhr: Gastspiel der Tanztheaterkompagnie Divadlo Continuo aus Südböhmen in der Maschinenhalle des Localbahnmuseums
Samstag, 01.07.17 (10 bis 20 Uhr)
- Präsentation der sechs bayerischen und tschechischen Grenzregionen mit Kultur und Tourismus auf den Bahnsteigen im Localbahmuseum
- Künstler, Kunsthandwerker und Infomeile auf dem Freigelände. Musik und Bewirtung
Bühne der Nachbarn beim Localbahnmuseum
- 10:30 – 12:30 Uhr: Želiborů, Countryband aus Südböhmen zum Frühschoppen
- 13 – 15 Uhr: Die Jungen Wilden aus dem Laabertal, Musik aus der Oberpfalz
- 16 – 18 Uhr: Jazztrio bez hranic aus der Region Pilsen
Weitere Veranstaltungen
- Luchsfest der Stadt Železná Ruda am Grenzbahnhof, verbunden mit 140 Jahre Bahnstrecke München-Eisenstein-Pilsen-Prag, 22 Uhr Feuerwerk zum Abschluss
- Waldaktionstag der WBV Viechtach im Hohenzollern Ski-Stadion am Großen Arbersee (Busshuttle von Bayerisch Eisenstein)
Sonntag, 02.07.2017 (10 bis 18 Uhr)
- Präsentation der sechs bayerischen und tschechischen Grenzregionen mit Kultur und Tourismus auf den Bahnsteigen im Localbahmuseum
- Künstler, Kunsthandwerker und Infomeile auf dem Freigelände. Musik und Bewirtung
- Auftakt der Sommerkonzertreihe Zwiesel – Bayerisch Eisenstein – Frauenau
Bühne der Nachbarn beim Localbahnmuseum
- 10:30 – 12:30 Uhr: Äff-tam-tam, Frühschoppenmusik aus Niederbayern
- 13 – 14 Uhr: Die Region Pilsen beim Auftakt der Sommerkonzerte mit Psí dečky
- 15 – 16 Uhr: Die Oberpfalz beim Auftakt der Sommerkonzerte mit Die 6 lustigen Fünf
- 17 – 18 Uhr: Südböhmen beim Auftakt der Sommerkonzerte mit unORGANized Band
Bühne der Nachbarn beim Musikpavillon in Zwiesel
- 14 – 15 Uhr: Oberfranken beim Auftakt der Sommerkonzerte mit Die Wiesenthaler
- 16 – 17 Uhr: Die Region Karlsbad beim Auftakt der Sommerkonzerte mit Stázka aus Teplá
- 18 – 19 Uhr: Niederbayern beim Auftakt der Sommerkonzertreihe mit Sven Ochsenbauer Duo
Weitere Veranstaltungen
Erster Ausstellungstag der Fotoausstellung WESTON – Vier Generationen in der Galerie Kuns(t)räume grenzenlos des Kunstvereins 50/52 in der Bahnhofstraße


