Die dumme Augustine

Eigentlich ist „Die dumme Augustine“ eine feministische und damit aktuelle Geschichte.

Augustine lebt mit ihrem Mann August und ihren drei Kindern in einem Zirkuswagen. Während August der Star des Zirkusses ist und täglich tosenden Applaus bekommt, ist das Leben von Augustine auf das Wohl der Familie ausgerichtet – kochen, putzen, waschen – die typischen Arbeiten einer Hausfrau.

Augustine träumt jede Nacht, wie schön es wäre, auch einmal im Zirkuszelt auftreten zu können, auch einmal Applaus  zu bekommen. Da kommt ihr der Zufall entgegen – der dumme August bekommt Zahnweh…

Der Autor dieses Buches, Otfried Preußler, wurde in Reichenberg als Otfried Syrowatka 1923 geboren. Er starb in Prien am Chiemsee 2013. Er war Lehrer und liebte Kinder, konnte sich in ihre Seele vertiefen. Das machte auch den Erfolg seiner Kinderbücher aus.

Der Schwerpunkt des Projektes „Die dumme Augustine“ ist es, dass tschechische Kinder aus einem Kindergarten in Eger/Cheb die deutsche Sprache erlernen und diese Kinder versuchen sich an dem kleinen Theaterstück. Es gelingt nicht alles in deutscher Sprache, aber der Wille, sich zutrauen und die Freude, anderen zu zeigen, was sie können, überwiegt bei den Kindern.