Chodenfest – St. Laurentiuskirchweih
Freitag, 10. August
- Marktplatz am Rathaus
17.00 Uhr
Festliche Eröffnung des Festivals und Begrüßung der ausländischen Gäste
- Bühne am Stadttor, Marktplatz, 18.00 Uhr
Musikalisches Echo – Inspiration mit Volksmusik: Worldmusic Bands, Volksmusikorchester Ondráš, Mediterian, České srdce und Čankišou, Moderation: Milan Tesař
Samstag, 11. August
- Bühne am Stadttor, Marktplatz
10.00 Uhr
Präsentation der Gäste: Folkloregruppe Ondráš (VUS)
11.00 Uhr
“Volksmusik bei Radio Pilsen – Live aus dem Chodenland”, Durch das Programm begleiten: Michaela Vondráčková und Vladimír Šťovíček, Regie: Pavel Maršát, Live-Sendung von Radio Pilsen
12.30 Uhr
Kinder im Chodenland – Kinder-Folkloregruppen aus dem Chodenland und Gäste, Regie: Jiřina Holoubková, durch das Programm begleiten: Eliška Budková und Klára Machová
14.30 Uhr
“Postřekovský vokýnko” – Tänzer und Sänger des Volksmusik- und Volkstanzensembles aus Postřekov und Gäste
16.00 Uhr
“Verirrtes Märchen” – Musik- und Tanzprogramm mit Märchenfiguren – Folkloregruppe VUS Ondráš
18.00 Uhr
Gäste aus Mähren und anderen Regionen, VUS Ondráš präsentiert ausländische Gäste, durch das Programm begleitet: Michaela Vondráčková
21.00 Uhr
Dvanáctero – Folkloregruppe Ondráš – Folklore teatrum mundi – zwölf Tierkreiszeichen als Tanzvorführung
23.00 Uhr
Dudácké štandrle – Alte Sagen aus dem Chodenland, mit dem Volksmusik- und Volkstanzensemble Postřekov mit seinen Gästen
- Bühne unter der Chodenburg
10.00 Uhr
Gemütliches Beisammensein mit Volksmusikanten, Regie und Moderation: Josef Kuneš
13.00 Uhr
Ausländische Gäste, durch das Programm begleitet: Michaela Vondráčková
16.00
Kroatien zu Gast im Chodenland – Programm und Moderation: Martina Morysková
18.00 Uhr
“Mein liebes Klenčí” – Programm und Moderation: Jana Hojdová
19.30 Uhr
“Als Oma und Opa heirateten…” – Programm: Antonín und Vlastimil Konrády
- Sonstiges Programm
10.00 Uhr
Heilige Messe auf dem Laurentiusberg (Vavřineček), zelebriert von: MONS. Martin Holík
17.00 Uhr
Atrium der Chodenburg (Museum) “Unvergesslicher Jaromír Horák”, Zdeněk Bláha erinnert an einen der besten Sänger des Chodenlandes
- Bühne am neuen Seniorenheim in Prokopa-Velikého-Str.
10.00 Uhr
Blasmusikkonzert mit der Gruppe “Stavovanka”, Leiter: Jan Votruba
11.30 Uhr
Blasmusikkonzert mit der Gruppe “Domažličanka”, Leiter: Jan Mleziva
14.00 Uhr
Blasmusikkonzert mit der Gruppe “Hájenka”, Leiter: Miroslav Paleček
- Jahrmarktbühne (vor der Chodenburg)
10.00 Uhr Kapelle “Třehusk”
10.30 Uhr Komedienti na Káře (Gaukler) – Jongleurauftritt mit Stelzenläufern
11.00 Uhr Historische Kapelle Dei Gratia
11.30 Uhr Fechtvorführung mit der Gruppe “Korbel”
12.00 Uhr Kapelle “Třehusk”
12.30 Uhr Komedianti na káře (Gaukler) – Rittersage von Prinz Bajaja
13.15 Uhr Historische Kapelle Dei Gratia
13.45 Uhr Fechtvorführung mit der Gruppe “Korbel”
14.15 Uhr Kapelle “Třehusk”
14.45 Uhr Komedianti na káře (Gaukler) – Jongleurauftritt
15.30 Uhr Historische Kapelle Dei Gratia
16.00 Uhr Fechtvorführung mit der Gruppe “Korbel”
16.30 Uhr Kapelle “Třehusk”
18.00 Uhr Komedianti na káře (Gaukler) – Jongleurauftritt mit Stelzenläufern
18.30 Uhr Kapelle Třehusk
Sonntag, 12. August
- Bühne am Stadttor
9.00 Uhr
Gemütliches Beisammensein mit Blasmusik – durch das Programm begleitet: Helena Hýnová, Konzert des Blasorchesters der Musikschule Domažlice LIDUŠKA, Leiter: Jiří Huřťák
10.00 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Stavovanka”, Leiter: Jan Votruba
11.00 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Muzikanti z Jižních Čech”, Leiter: Radek Hruška
12.30 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Vrchovanka”, Leiter: Petr Němec
13.30 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Domažličanka”, Leiter: Jan Mleziva
14.30 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Dupalka”, Leiter: Michal Jansa
15.30 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Hájenka”, Leiter: Miroslav Paleček
16.30 Uhr
Konzert der Blasmusikkapelle “Horalka”, Leiter: Josef Kubalík
- Bühne unter der Chodenburg
10.00 Uhr
Spaßvögel aus dem Chodenland
Volkserzähler und -sänger, Dudelsackgruppe aus Domažlice
Programm und Moderation: Zdeněk Bláha
- Sonstiges Programm
10.00 Uhr
Heilige Messe auf dem Laurentiusberg (Vavřineček)
14.30 Uhr
Open-air-Kino “Ein Jahr im Chodenland” – Programm mit chodischen Bräuchen und Traditionen, Tänzern, Sängern und Musikanten aus dem Chodenland und Gästen, Regie: Josef Kuneš, Moderation: Anna Vrbová und Kamil Jindřich
Bühne am Stadttor, Marktplatz
- Jahrmarktbühne (vor der Chodenburg)
10.00 Uhr Kapelle “Třehusk”
10.30 Uhr Komedianti na káře (Gaukler) – Jongleurmärchen
11.15 Uhr Historische Kapelle “Elthin”
11.45 Uhr Fechtvorführung mit der Gruppe “Korbel”
12.15 Uhr Kapelle Třehusk
12.45 Uhr Komedianti na káře (Gaukler) – Rittersage von Prinz Bajaja
13.30 Uhr Historische Kapelle “Elthin”
14.00 Uhr Fechtvorführung mit der Gruppe “Korbel”




