Woche der hispanischen Kultur in Pilsen 2011
Das Zentrum der spanischen Kultur und Ausbildung veranstaltet unter der Schirmherrschaft der Spanischen Botschaft in Prag, der Argentinischen Botschaft in Prag, der Stadt Pilsen und der Region Pilsen das 2. Festival “Woche der hispanischen Kultur in Pilsen“, im Zeitraum vom 3. bis 16.10.2011.
Das alljährlich geplante Festival wurde im vorigen Jahr initiiert und soll die hispanische Kultur in Tschechien, vor allem in der Region Pilsen, bekannter machen. In die Vorbereitungen und verschiedene Aktivitäten sind Schulen und Ausbildungsinstitutionen einschießlich der Westböhmischen Universität in Pilsen eingebunden – auf diese Weise beteiligt sich das Festival an der Aktivierung der Studenten und fördert das Interesse für die hispanische Kultur. Es bildet die gegenseitigen Beziehungen und Verbindungen zwischen der hispanoamerikanischen und der tschechischen Welt quer durch verschiedene Genres und kulturelle Ausdrucksformen in Musik, Tanz, Literatur, Theater und Philosophie ab.
Das Festival beginnt am 03.10. um 19.30 Uhr mit Vuelvo por mis alas – Ich hole meine Flügel zurück – eine Musik-Tanz-Collage der Madrider Tänzerin Virgine Delgado und des Gitarristen Petr Vít, ergänzt mit der Poesie des Dichters F. G. Lorca aus Granada in einer Aufführung des Schauspielers Tomáš Hanák.
Am Dienstag 04.10. um 17.00 Uhr findet in Alliance Francaise die Eröffnung der Ausstellung des argentinischen bildenden Künstlers César August Boldrini statt.
Am 05.10. um 20.00 Uhr Moving station zeigt “Bernanda Albas Haus” in der besonderen dramaturgischen Bearbeitung von Petra Kohoutová mit dem bekennaten Lorca-Text in einer Übersetzung von Antonín Přidal
Am 06.10. um 10.00 Uhr beginnt an der Philosophischen Fakultät der Westböhmischen Universität die Fachkonferenz zum Thema “Spanien und die Neue Welt unter der Region der Habsburger: Wissenschaft, Kunst, Philosophie”.
An der Philosophischen Fakultät der Westböhmischen Universität verläuft außerdem am Freitag, 07.10.11 eine Diskussion am runden Tisch. Das Thema ist das Werk Spanisch schreibender Literaten, die in Tschechien leben. Moderator: Eufrasio Lucena Munoz.
Am gleichen Tag am Abend findet im kleinen Saal des Städtischen Bürgerhauses Beseda ein Konzert von Post-Latin Urban Fok mit nicht ausschließlich spanischen Liedern der Gruppe Madera unter der Leitung von Iván Gutiérrez statt. Nach dem Konzert werden im Café des Städtischen Bürgerhauses “Cuentacuento”s – Märchen für Erwachsene von Luces de Bohemia und Maria Olga Alfonsel gelesen. Im Rahmen der Unterstützung des Spanischunterrichts an den Grund- und Oberschulen der Region Pilsen wird eine Test-Spanisch-Unterrichtsstunde vorbereitet.
Am 10.10.2011 um 17.00 Uhr findet die Vernissage der Fotoausstellung Iberoamérica statt, die unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters der Stadt Pilsen, Mgr. Martin Baxa und der Spanischen Botschaft in Prag veranstaltet wird. Die Ausstellung ist bis 21.10.11 im Mázhaus des Pilsner Rathauses zu sehen. Am Mittwoch 12.10. um 15.00 Uhr ist ein Happening im historischen Stadtkern anlässlich der Feierlichkeiten am Tag der hispanischen Nationen unter Teilnahme von Schülern und Studierenden. Das Happening stellt eine Begegnung der iberischen und einheimischen amerikanischen Kultur dar, die in verschiedene Ausdrucksformen der iberoamerikanischen Kultur in der Spanisch sprechenden Welt mündet. Die einzelnen Oberschulen, die am Projekt teilnehmen, präsentieren ihre Auffassung der hispanischen Inspiration. Den Abschluss des festlichen Abends im Theater JoNáš gestaltet Musica Alma – ein Konzert spanischer Musik mit Flamenco-Elementen.
Die ganze Woche über werden eine Auswahl spanischer Filme im Kino des Städtischen Bürgerhauses gezeigt. Für Schulen sind Projektionen von Kurzfilmen sowei Filmen des Regisseurs M.A. Escudero vorbereitet, der mit den Studenten auch persönlich diskutieren wird. An der Jura-Fakultät der Westböhmischen Universität verlaufen im Rahmen des Festivals zwei Vorträge – “Kriegsspiele im Pazifik: über den “Konflikt zwischen Chile und Peru” von Carlos Chanel und “Der spanische Übergang zur Demokratie nach der Diktatur vom General Franco” in der Aufführung von Juan Andrade.
Neben Tanzseminaren von Sevillanas und Palmas sorgt das Restaurant Tapas Bar El Cid am Samstag zum Abschluss des Festivals für die wahre Flamenco-Fiesta-Stimmung.
Ausführliches Programm: www.cskv.cz
Kartenvorverkauf: www.plzenskavstupenka.cz
