Stadttheater Český Krumlov (Krumau) – Programm für Mai 2010

Programm:

02.05.10 um 15.00 Uhr
DAS MÄDCHEN MIT DEN GOLDENEN HAAREN – nach M. D. Rettigová
Eine untraditionelle Bearbeitung des bekannten klassischen Märchens in der Aufführung dieses Theaters garantiert eine fesselnde und die Imagination anregende Vorstellung. Die Inszenierung ist für Grundschüler bestimmt (bzw. für Kinder ab 5 Jahren)
Es spielen: Jiří Vyšohlíd, Václav Poul, Jiří Kohout, Luděk Smadiš, Filip Huml, Jan Popela
Eintritt: 50 CZK

07.05.10 um 19.00 Uhr
DER SLAWISCHE FRÜHLING
Auftritte von russischen Tanzensemblen
Das Ensemble “Grüne Burg” – Tanzensemble an der S. P. Ïagilev-Kunstschule – ist mehrfacher Sieger von internationalen Tanzbewerben und Laureat vieler russischer Festivals. Mit einem Konzert-Zyklus hat es sich auch in den USA vorgestellt. Das Programm umfasst einerseits Ballettauftritte, andererseits auch Tänze weiterer Genres. Das Ensemble “Zdravica” aus der Stadt Jaroslavl beschäftigt sich nicht nur mit russischen Volkstänzen, sondern auch den Volkstänzen anderer Nationen. Mit ihrem erfolgreichen Programm sind sie schon z.B. in Ungarn, Italien und Griechenland aufgetreten, nun besuchen sie wieder die Tschechische Republik.
Eintritt: frei

17.05.10 um 19.30 Uhr
ANTONÍN PROCHÁZKA – NICHT MIT DEINER TOCHTER
Agentur Harlekýn Prag
Regie: Antonín Procházka, Bühnenbild: Miloš Ditrich, Kostüme: Dana Pichová
Eine Komödie darüber, wie leicht man in eine Ehekrise fallen kann und wie schwer man wieder aus ihr heraus kommt.
Es spielen: Sandra – Karolína Kaiserová, Luboš – Petr Nárožný, Libuše – Naïa Konvalinková, Alice – Lucie Juřičková/Marika Procházková, Rudla – Pavel Kikinčuk/Martin Zahálka, Česťa – Antonín Procházka, Robin – Jaroslav Hanuš/Vilém Dubnička.
Eintritt: 320 CZK

19.05.10 um 19.30 Uhr
PIERRE PALMADA UND CHRISTOPH DUTHURON – AUF DER FLUCHT
Theater UNGELT Prag
Regie: Ladislav Smoček “Bühnen-Roadmovie” über die Flucht von zwei Frauen. Diese französische Tragikomödie feierte im Land ihrer Entstehung einen riesigen Erfolg. Jetzt können wir diesen Text in der Aufführung von zwei bedeutenden Schauspielerinnen des tschechischen Theaters hören – von den großen Damen Jana Štěpánková und Zlata Adamovská unter der Regie der Legende Ladislav Smoček.
Es spielen: Jana Štěpánková und Zlata Adamovská
Eintritt: 300 CZK

23.05.10 um 15.00 Uhr
ASCHENPUTTEL – MUSICAL
Theater Těsín
Neues Musical des Theaters in Těšín im Stil des Musicals “Schneewitchen”. Zuschauer erwartet eine Musicalbearbeitung dieses klassischen Märchens, die für alle Generationen bestimmt ist. Die hervorragende Musik von Zdeněk Barták sowie die Texte von Michael Prostějovský garantieren ein außerordentliches Theatererlebnis für die ganze Familie zu einem günstigen Preis. Interessierte müssen nicht zum Musical fahren, denn es kommt auch zu ihnen! Die Inszenierung ist für die älteren Kinder von Kindergärten (ab 5 Jahre) sowie für die Grundschüler (1. bis 4. Klasse) bestimmt.
Eintritt: 90 CZK

31.05.10 um 19.30 Uhr
DON MIGUEL RUIZ – VIER VEREINBARUNGEN, BUCH DER WEISHEITEN DER ALTEN TOLTEKEN
Sündigen Sie nicht mit einem Wort, nehmen Sie nichts persönlich, stellen Sie keine Vermutungen an, bei allem tun Sie Ihr Bestes. Das alles finden Sie mit viel Übertreibung und Improvisation in dieser Vorstellung.
Der Erlös dieser Wohltätigkeitsveranstaltung wird nach einer Vereinbarung zwischen der Produktionsfirma und dem Veranstalter für Wohltätigkeitszwecke aufgeteilt. In Český Krumlov erhält der Bürgerverein Kiwanis Club Český Krumlov einen Teil des Erlöses für das Projekt “Ein Tag mit Handicap – Ein Tag ohne Barrieren”, der am 11. September 2010 zum 7. Mal stattfindet.
Es spielen: Jaroslav Dušek aPjér la Š’éz und Zdeněk Konopásek
Eintritt: 290 CZK