Internationales Folklore Festival Česká náves in Dýšina

Programm:

07.09.07
Platz des Friedens
19.00 Uhr Gast ins Haus – Gott ins Haus – Festliche Eröffnung des Festivals
Es tritt auf: GUTTA Dýšina, SLUNÍČKO Rokycany, Pilsener Kinderchor, GILI ROMANI Pilsen, MOSTÁR Brezno, BUNJEVAČKO KOLO Subotica.
Es moderiert: Iva Jedličková und Zdeněk Vejvoda
21.00 Uhr – Es fliegt Unrat – Vorstellung des Tanztheaters BUFO Prag
22.30 Uhr Country Ball auf dem Dorfplatz in Dýšina – Zum Tanzen und Zuhören spielt die Band “Kdo má čas”

08.09.07
10.00-11.30 Uhr
“So langsam tanzt man in Rokycany” – Programm zum 40. Jahrestag der Gründung von Folklore-Ensembles aus Rokycany – Platz des Friedens
Es treten auf: ROKYTKA, ROKYTIČKA und SLUNÍČKO Rokycany
13.00-14.00 Uhr
“My jsme se k Vám přišli ptáti” – Rekonstruktion des Brauches der Begegnung in Konopice und der Unterhaltung vom Böhmerwald am Bauernhof “U Soprů”
Es tritt auf: Prácheňský soubor Strakonice
14.00-14.30 Uhr Tanzvorstellung des Ensembles Mostár im Golf Park Pilsen
14.30-15.30 Uhr Spirituale und Gospels von Irena Budweiserová – Konzert der tschechischen Jazz-Legende mit der Gruppe Fade In in der Kirche der Heiligen Simon und Juda in Dýšiná
16.00-17.30 Uhr “Dejšina je pěkná ves”
Auftritte von Folklore-Ensembles aus Südwestböhmen mit ausländischen Gästen.
Es treten auf: ÚSMÌV Horní Bříza, Chodský soubor Mrákov, JISKRA 58 Pilsen, ausländische Gäste.
Einleitungsworte: Iva Jedličková
18.00-18.30 Uhr Offizieller Empfang der Ensemble-Vertreter von der Bürgermeisterin der Gemeinde
19.00-20.00 Uhr “Na besedu idem k Vám” – Konzert der Zymbalmusik HRADIŠAN mit Jiří Pavlica
21.00-22.30 Uhr Na dejšinským rynku kámen na kamínku
Auftritte von Folklore-Ensembles aus Südwestböhmen mit ausländischen Gästen
Es treten auf: ÚSMÌV Horní Bříza, CHODSKÝ SOUBOR Mrákov, JISKRA 58 Pilsen, Prácheňský soubor Strakonice, ausländische Gäste.
Einleitung: Iva Jedličková und Zdeněk Vejvoda
22.30 Uhr Noc s Houdky – Nachmusiktreffen auf dem Dorfplatz von Dýšiná und vor den Barockbauernhöfen.

09.09.07
10.00-11.30 Uhr Za tou naší stodoličkou – Programm von Kinder-Folklore-Ensembles
Es treten auf: Jiskřička, Mladinka, Plzeňáček Pilsen, Sluníčko Rokycany, Lidový Muzika aus Chrást, Rosénka Prag, Stázka Teplá.
Einleitung: Eva Jedličková
13.00-13.30 Uhr Offizieller Empfang der Vertreter von der Bürgermeisterin der Gemeinde
14.00-16.00 Uhr Včera jako dneska je muzika hezká – Schlussshow der Kinderensembles und der ausländischen Gäste.
Es treten auf: GUTTA Dýšina, JISKŘIČKA, MLADINKA, PLZEŇÁČEK Pilsen, SLUNÍČKO Rokycany, ROSÉNKA Prag, STÁZKA Teplá, LIDOVÝ MUZIKA aus Chrást.
Einleitung: Iva Jedličková und Zdeněk Vejvoda