Musik- und Filmnacht mit DJs aus Bayern und Böhmen, Centrum Bavaria Bohemia, D-Schönsee

Im Januar steht das Centrum Bavaria Bohemia ganz im Zeichen der Musik. Im Rahmen der Musik- und Filmnacht werden ab 16 Uhr alle 2 Stunden ausgewählte deutsche und tschechische Filme des Freitagskinos präsentiert. (bb-media)

16 Uhr: Kolya (dt. Fassung)
18 Uhr: Wir müssen zusammenhalten (dt. Fassung)
20 Uhr: Grenzverkehr (deutsch)
22 Uhr: Eine Hand klatscht nicht (Original mit dt. Untertiteln)
24 Uhr: Die Einzelgänger (Original mit dt. Untertiteln)

Ab 18 Uhr ist die Filmnacht-Lounge zur Entspannung und gemütlichen Unterhaltung geöffnet. Zwischen den Filmen live ruhige Mandolinen- und Gitarrenmusik (bb-dialog)

Ab 20 Uhr erwarten Sie DJ Yps aus Amberg und DJ Zdenek Raboch aus Pilsen mit Filmmusik, den größten Hits aus Soul, Rock & Blues und tschechischen Schlagern. (bb-forum)

Kurzbeschreibungen der Filme:

Kolya (Tschechien, 1996)
—————————–
František Louka ist 55 und ein hervorragender Cellist; er wurde von der Staatlichen Philharmonie entlassen und ist als Beerdigungsmusiker tätig.
Angesichts seiner ständigen Geldnot entschließt er sich zu einem Deal mit einem Freund, dessen entfernte russische Verwandte pro forma zu heiraten, damit er die tschechischen Papiere erhält. Plötzlich steht der fünfjährige Kolja vor seiner Tür, zurückgelassen von seiner nach Westdeutschland getürmten Mutter, Loukas Schein-Ehefrau. Widerstrebend nimmt der Musiker den Jungen bei sich auf und erlebt ein nicht vorhersehbares Chaos vertrackter Situationen mit den Beginn einer wunderbaren Freundschaft. Analog zu den umwälzenden politischen Ereignissen im Land erfährt Louka seine eigene, persönliche Revolution …

Wir müssen zusammenhalten (Tschechien, 2000)
——————————————————–
Prag, Ende des 2. Weltkriegs: Das junge Ehepaar Josef und Marie nehmen den aus dem KZ Theresienstadt entkommenen David bei sich auf. Aus Angst, als Helfer selbst entdeckt zu werden und um jeglichen Verdacht zu vermeiden, verhält sich Josef wie ein Kollaborateur. Er arbeitet mit den Nazis bei der Konfiszierung jüdischen Eigentums zusammen, vermittelt durch Horst, einem Bekannten des Paares. Von ihm weiß man nicht recht, auf welcher Seite er steht und seine unangekündigten Besuche machen die Situation für Marie und Josef noch gefährlicher. Zudem nähert er sich der schönen und sensiblen Marie an, die seine Avancen mit Bestimmtheit, aber auch vorsichtig abzuwehren sucht. Die Situation verkompliziert sich, als Josef von dem nazitreuen Arzt erfährt, dass er zeugungsunfähig ist. Gleichzeitig aber hat Marie offiziell behauptet, schwanger zu sein. Dies, um eine Einquartierung durch die Deutschen in die Wohnung des Ehepaars zu verhindern: sie brauche den Platz bald selbst. Die Verwicklungen und Widersprüchlichkeiten, die damit verbundenen Ängste und Hoffnungen der Hauptcharaktere zwingen sie zu Kompromissen und bringen sie in irrwitzige Situationen.

Grenzverkehr (Deutschland 2005)
—————————————
Wong, Hunter und Schilcher sind drei 16jährige Burschen aus Niederbayern, die sich angesichts ihres Misserfolgs bei den Mädchen im Ort zu einem Bordellbesuch nach Tschechien aufmachen.
Kurz hinter der Grenze treffen sie die schwangere Alicia. Nach einem Streit steuern sie auf ein Bordell zu. Während Wong mit einer der Prostituierten auf dem Zimmer ist, übergibt sich Hunter nach übermäßigem Alkoholgenuss, worauf der Zuhälter 500 EUR als Schadensersatz verlangt. Da sie das Geld nicht haben, nimmt er die Mopeds der Jungen in Beschlag. Sie suchen zu Fuss das weite und treffen im Dorf wieder auf Alicia, die ihnen helfen will, die Mopeds zurückzubekommen. Dabei werden sie erwischt und vom Zuhälter festgehalten. Er nimmt ihnen Kleidung und Pässe ab. Die Flucht gelingt jedoch. Während der Fahrt nach Deutschland kommt das Kind auf die Welt.
Grenzverkehr ist ein Film über pubertäre Depressionen aufgrund eines gestörten Verständnisses von Sexualität. Vor allem jedoch ein Film über die Tragik der Prostitution und die Täterschaft des männlichen Geschlechts.

Eine Hand klatscht nicht (Tschechien 2003)
————————————————–
Standa hat nur Pech. Er wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen und glaubt nun, dass sich die Karten bald ändern werden. Sein ehemaliger Chef schuldet ihm nämlich noch Geld und er erhofft sich, seine Träume zu erfüllen. Leider trifft er Ondřej. Und das kann nicht gut weitergehen. Zdeněk hat eine Ehefrau namens Sandra und zwei Kinder. Seine Frau ist sehr streng, zuverlässig und ökologisch. Die Kinder sind brav, sie lernen fleißig und spielen gern miteinander. Zdeněk hat ein Restaurant und einen treuen Helfer Jan. Alles läuft super. Bis Standa und Ondřej auftauchen…

Die Einzelgänger (Tschechien 2000)
—————————————–
Eine Tragikkomödie von David Ondříček über junge Leute Ende des 20. Jahrhunderts auf der Suche nach Liebe. Robert arbeitet in einem Reisebüro, entwindet und verstrickt gerne menschliche Schicksale und verhilft Hanka und Petr zu ihrer Trennung. Während Ondřej, bis dahin anerkannter Arzt und Familienvater, Hanka nachstellt, trifft sie sich mit Jakub, dem Marihuana zu seiner positiven Lebenseinstellung verhilft. Andererseits verschlechtert sich so sein Kurzzeitgedächtnis, so dass Probleme in ihrer Beziehung auftauchen. Die enttäuschte Hanka sucht Verständnis und Trost bei ihren Eltern, aber daheim findet sie nur 20 Japaner, die gerade “eine normale Familie bei einem normalen Abendessen” beobachten.