Kulturtipps für Westböhmen und die Oberpfalz: Woche vom 01.-07.09.11

In der Woche vom 01. bis 07.09.11 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen.
Westböhmen
Am Donnerstag, 01.09.11 (21.00 Uhr) gastiert die beste tschechische Reggae-Gruppe Švihadlo im Zach’s Pub in Pilsen.
Am Freitag, 02.09.11 (18.00 Uhr) wird in die Galerie 4 in Cheb / Eger die Ausstellung “Westböhmische Bäder in 3D” des Fotografen Pavel Scheufler eröffnet. Gezeigt wird eine Sammlung historischer Fotografien westböhmischer Bäder als Vergrößerungen von Stereofotos. Der 3 D-Effekt entsteht bei der Betrachtung mit farbigen 3 D- Brillen, die sich die Besucher ausleihen können.
Am Samstag, 03.09.11 (10.00 Uhr) findet im Schloss Čečovice das jährliche Folkfestival statt. Zum Begleitprogramm gehört eine Ausstellung der Gruppe bildender Künstler MERITUM ARS im Schlossspeicher. Am Sonntag, 04.09.11 wird ab 13 Uhr im Schlosshof ein Turnier im Bogenschießen veranstaltet.
Am Sonntag, 04.09.11 beginnt in der Galerie Califia in Horažïovice eine neue Ausstellung mit Werken des Amerikaners Lewis Watts. Lewis Watts versucht Kultur, Geschichte und zeitgenössische Erfahrungen in den afroamerikanischen Communities auf visuelle Weise zu dokumentieren. Bei der Ausstellungseröffnung kreiert Hugh Livingston Soundinstallationen und spielt Violoncello als Performance experimenteller Musik.
Oberpfalz
Am Samstag, 03.09.11 (20.00 Uhr) findet in Wirtshäusern und dem Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee die 6. Bayerisch-Böhmische Musik- und Biernacht statt. Zur Musik, die von Musikanten aus beide Nachbarregionen gespielt wird, werden bayerisches und böhmisches Bier und Schmankerl aus der Oberpfälzer und böhmischen Küche serviert.
Am Sonntag, 04.09.11 (13.00 Uhr) findet das “Erpflgrobn“ – der Kartoffeltag im Oberpfälzer Freilandmuseum mit einer Sonderführung rund um die Kartoffel statt. Im Mittelpunkt stehen dabei auch die Feldarbeit, die Kartoffelernte und die Verarbeitung.
Am Sonntag, 04.09.11 (19.00 Uhr) beginnen die Weidener Max-Reger-Tage 2011 zum Themenschwerpunkt “Anverwandlungen II”. Das Eröffnungskonzert findet in der Max-Reger-Halle in Weiden statt. Es spielt das Kammerorchester Karlsruhe mit Solisten.
Am Dienstag, 06.09.11 (18.00 Uhr) eröffnet das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sein Herbstprogramm mit drei parallelen Ausstellungen zum Thema “Verlorene Heimat?!”. Die Ausstellungen dokumentieren die Geschichte und die Veränderung der Landschaft in der deutsch-tschechischen Grenzregion. Ausstellungsdauer: bis 02.10.11.
Mehr Informationen zum Kulturleben im Nachbarland finden Sie im Veranstaltungskalender.
