5 Jahre Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)

Vor 5 Jahren, am 30.03.2006, öffnete das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) im ehem. Kommunbräuhaus in Schönsee seine Tore. Ein guter Anlass, am letzten Märzwochenende auf das 5-jährige Bestehen zurück zu blicken und mit Unterstützern und Freunden zu feiern.  

Mit dem Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) hat die kulturelle Zusammenarbeit zwischen Bayern und Tschechien die lange fehlende Adresse und Anlaufstelle bekommen. Die Eröffnung im Jahr 2006 war auf der einen Seite Schlusspunkt eines langen und äußerst schwierigen Weges von der Idee bis zur Realisierung, auf der anderen Seite der Beginn einer  – anfangs durchaus auch skeptisch beurteilten – Erfolgsgeschichte. Das CeBB hat sich in den fünf Jahren seines Bestehens – auf bayerischer und tschechischer Seite gleichermaßen – einen anerkannten Ruf als Kulturdrehscheibe, Informationszentrum und Vernetzungsstelle und Kooperationspartner erworben.

Die 2006 begonnene partnerschaftliche Zusammenarbeit von CeBB und der Region Pilsen setzte sich 2008 mit dem Projekt “Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic” mit Bavaria Bohemia e.V. als Leadpartner und dem Westböhmischen Museum Pilsen als tschechischen Partner fort. Ziel des dreijährigen, EU – Ziel 3 geförderten Projektes ist es, den Austausch zwischen den sechs bayerischen und tschechischen Nachbarregionen zu intensivieren, Kooperationen und grenzüberschreitende kulturelle Präsentationen anzuregen und damit das Interesse der Öffentlichkeit auf das Nachbarland zu lenken. “Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic” soll ab 01.11.2011 mit dem Schwerpunkt “Begegnung Bayern – Böhmen” fortgesetzt werden.

Ende März lädt das CeBB zu einem abwechslungsreichen Jubiläumswochenende ein. Am Freitag, 25.03.2011 findet die Festveranstaltung “5 Jahre CeBB” für geladene Gäste statt. Sie ist verbunden mit der Preisverleihung Brückenbauer I Stavitel mostů 2011 an Persönlichkeiten und Initiativen für außerordentliches grenzüberschreitendes Engagement. Eine große Freude ist es für das CeBB, dass Emilia Müller, Bayerische Staatsministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten und JUDr. František Mikeš, 1. stellv. Kulturminister der Tschechischen Republik, ihre Teilnahme zugesagt haben und sprechen werden. 

Die Öffentlichkeit ist am Samstag, 26.03.2011 zur Jubiläumsparty mit der Band “The Apples” aus Prag und am Sonntag, 27.03.2011 zu einem bayerisch-böhmischen Blasmusiknachmittag eingeladen.

Zum 5-jährigen Jubiläum des CeBB haben sich über 80 Kulturschaffende und -akteure, Bavaria Bohemia e.V. Mitglieder, Kooperationspartner, Vertreter aus Politik und Wirtschaft mit ganz persönlichen Worten, mit Dank und Lob geäußert. Diese Geburtstagsgrüße veröffentlicht das CeBB am 25.03.2011 zweisprachig auf der Startseite des Kulturportals www.bbkult.net. 

Mit einer zweisprachigen Broschüre lässt das CeBB die ersten fünf Jahre Revue passieren, blickt auf das breit gefächerte Programm zurück und dankt allen, die das Haus finanziell gefördert und ihr vielfältiges Engagement eingebracht haben. Besonders wichtig war, dass die tschechische Nachbarseite, insbesondere die Region Pilsen zusammen mit dem Westböhmischen Museum, das CeBB von Beginn an auch als ihr Projekt gesehen und unterstützt hat .

Das CeBB sieht den großen Zuspruch der ersten fünf Jahre als Verpflichtung an, weiterhin als Ansprechpartner zu dienen, dem kulturelle Miteinander die Türen zu öffnen und der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit interessante Impulse zu verleihen.