Heiß auf altböhmische Suppe
Kochworkshop in Weiden versetzt zukünftige Dolmetscher in eine internationale Küche. Immer wieder standen die Gäste auf und holten sich einen Nachschlag. Viel Beifall gab es am Ende für die Köche. Das Koch-Event der Dolmetscher war ein voller Erfolg.
Im Rahmen des vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds geförderten Projekts \”Kultur ohne Grenzen\” der beiden Projektpartner Centrum Bavaria Bohemia und Tandem Pilsen hatte die Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen gemeinsam mit der Fachoberschule für Informatik und Dienstleistungen zu einem deutsch-tschechischen Überraschungsmenü eingeladen. Unter Leitung von Profikochs Petr Jedlička aus Pilsen kochten Schüler und Studenten beider Einrichtungen gemeinsam. Prominente Gäste wurden dazu eingeladen.
Bereits am frühen Morgen hatten die Vorbereitungen in der Event-Küche der VHS in Weiden begonnen. Auf dem Programm stand auch eine Sprachanimation. Am Mittag war es dann soweit, die altböhmische Kartoffelsuppe mit zahlreichen Backbeilagen wurde den Gästen serviert. Mit dabei auch der stellvertretende Landrat des Landkreises Neustadt/ WN, Albert Nickl, und Stadträtin Gabriele Laurich in Vertretung des Oberbürgermeisters.
Verbunden mit dem Projekttag war ein gemeinsames Treffen von Vertretern des Centrum Bavaria Bohemia, der VHS Weiden und des deutschtschechischen Jugendzentrums Tandem. Mit dieser Veranstaltung setzte die Fachakademie ihre Projektreihe mit Einrichtungen im Nachbarland fort. Studenten erhalten so auch Gelegenheit, die gelernten Sprachkenntnisse in persönlichen Gesprächen umzusetzen.
Quelle: DNT
