Zwei Kulturtouren auf einmal

Beim 7. Deutsch-Tschechischen Repräsentations- und Kulturball am letzten Samstag in den prachtvollen Räumen des Städt. Kulturhauses Beseda in Pilsen feierten über 500 Gäste eine rauschende Ballnacht, darunter mehr als 100 Ballbesucher aus Bayern, die auf Einladung der IHK-Regensburg als einer der Sponsoren und des Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) als Kooperationspartner nach Pilsen kamen. Das große gesellschaftliche Ereignis war bis Mitternacht gespickt mit Künstlerauftritten, einer Modegala und Musik nach dem Ballmotto “Swing”. Die klassische Ballatmosphäre genossen neben Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft viele Akteure der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, Kulturschaffende und Tanzbegeisterte. Auch heuer servierte das CeBB-Team den Ballgästen mehrere hundert Faschingskrapfen, gesponsert von Bustouristik Wild aus Nabburg, als süßen Gruß. Die Geste aus Bayern kommt jedes Jahr bestens an und ist schon zur Tradition geworden. 

Bei der Kulturtour nach Pilsen waren nicht nur Ballgäste im Abendkleid und Smoking dabei, sondern viele junge Leute, die der Einladung des CeBB zur 1. Pilsner Club Night folgten. Nach der Ankunft vor dem Bürgerhaus Beseda tauchten die einen ein in die Pilsner Clubszene, die anderen empfing der Veranstalter im Kulturhaus Beseda mit einem Glas Bohemia-Sekt zur Einstimmung auf die lange Ballnacht. Den Ball eröffneten die Vertreter der Hauptsponsoren, unter ihnen Dr. Jürgen Helmes, Hauptgeschäftsführer der IHK Regensburg, die den Gästen einen beschwingten Abend wünschten. In seinem Grußwort betonte der stellv. Oberbürgermeister Martin Baxa die langjährigen Beziehungen der Stadt Pilsen nach Bayern und die gute Zusammenarbeit, vor allem bei Projekten für das Kulturhauptstadtprogramm Pilsen 2015. Er lud die Anwesenden ein, noch viele weitere der vielfältigen und hochkarätigen Veranstaltungen in diesem Jahr in Pilsen zu besuchen. 

Kurz vor zwei Uhr war der Pilsenausflug für die Ball- und Club Night-Gäste zu Ende. Die Club-Besucher äußerten sich außerordentlich begeistert über die 1. Clubnacht, die Musik, die Atmosphäre und die sehr moderaten Getränkepreise. Bei der nächsten Clubszene-Tour des CeBB sind wir wieder mit dabei, klang es unisono. 

Die 2. Club-Night soll im September stattfinden. Mit dem Europa-Ball am 21.11.2015 wird es in diesem Jahr einen weiteren gesellschaftlichen Glanzpunkt geben. Der dann bereits 8. Deutsch-Tschechische Repräsentations- und Kulturball in Pilsen findet am Samstag, 30.01.2016 statt.