Frohe Weihnachten!

——————————————————-
Hoffnung ist nicht die Überzeugung,
dass etwas gut ausgeht,
sondern die Gewissheit,
dass etwas Sinn hat,
egal wie es ausgeht.

Václav Havel
——————————————————-

2013 gingen vom CeBB wieder viele Impulse für Begegnungen zwischen Menschen der Nachbarregionen Bayern und Böhmen aus. Gelungen ist uns die Genehmigung von zwei Projekten, die ab Januar 2014 anlaufen: “regio2015” wird ausgewählte, im Projekt “Impuls 2015!” gesammelte Projektideen für die Kulturhauptstadt Pilsen 2015 nun auch tatsächlich umsetzen, “Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic” wird erfolgreiche Veranstaltungen im CeBB fortführen.

Im Oktober 2013 ist außerdem ein wichtiger Schritt für die Zukunftssicherung des CeBB geschafft worden – die Gründung der Kulturstiftung Bavaria Bohemia.

Auf diesem Weg möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen für die Unterstützung und Zusammenarbeit, Ihre Besuche und Ihre Teilnahme an unseren Kulturtouren im Jahr 2013 bedanken.

Wir wünschen Ihnen festliche Weihnachtstage und ein erfolgreiches neues Jahr!

Auf die weitere gute Zusammenarbeit und viele Begegnungen mit Ihnen freuen sich

Anne Gierlach, 1. Vorsitzende von Bavaria Bohemia e.V. im Namen der gesamten Vorstandschaft

und das CeBB-Team mit Hans Eibauer, Václav Vrbík, Maika Victor-Ustohal, Helena Vendová, Susanne Setzer, Erich Schlicker, Jiří Křivánek und Vít Kučera