Festival Živá ulice: Pilsner Begegnungen

Insgesamt bietet es 16 Tage voll Musik, Theater und weiteren Programmpunkten. Im Rahmen von über 60 Konzerten treten Interpreten wie Toxique, The Prostitutes, Čankišou, Republic of Two, Please The Trees, The Colorblinds, Gulo Čar, Bitumen Beat, Jan Burian und Lenka Dusilová, Peter Lipa, Michal Pavlíček und Monika Načevá sowie viele andere auf. Die Pilsner Szene ist mit dabei und zugesagt haben außerdem Znouzecnost, Tleskač und Rubiano. Aus dem Ausland reisen Baron Bane aus Schweden und Canja Rave aus Brasilien an.

Für 10 Tage wird in den Stadtparkanlagen der erste Pilsner Hyde Park eröffnet – ein Raum für Einzelpersonen oder Organisationen, die ihre Meinungen, Arbeiten oder Visionen präsentieren wollen. Teil des Festivals sind außerdem einige Dutzend Märchen für Kinder, Straßenaufführungen und die weltbekannten Theater Divadlo Continuo, Spitfire Company, V.O.S.A. Theatre und Teatr Novogo Fronta.

Das Festival Živá ulice knüpft an die achtzehnjährige Tradition des Festivals Na ulici (Auf der Straße) an, das sich einen hervorragenden Ruf erarbeitet und quer durch die Region Pilsen und über ihre Grenzen hinaus große Beliebtheit erlangt hat. Es trägt Musik, Theater und weitere Aktivitäten von internationalem Niveau in die westböhmische Metropole. Plätze und Parks in Pilsen verwandeln sich in eine große Bühne und verbinden sich mit dem Prager Straßentheater-Festival Za dveřmi und dem Begleitprogramm des Musikfestivals United Islands.

Und was genau erwartet uns in den Straßen Pilsens?

United Plzeň: 23. Juni

Platz der Republik

Ein eintägiges Konzertfestival auf dem Pilsner Hauptplatz, bei dem zum Beispiel die Bands Please The Trees & Elpida und The Prostitutes auftreten. Außerdem können wir uns auf weitere musikalische Überraschungen freuen, die durch die Verbindung mit dem größten tschechischen Open Air Festival United Islands in Prag zustande kommen. Die Veranstaltung beginnt um 14.00 Uhr. Die Konzerte finden auf der großen Hauptbühne auf dem Platz der Republik statt. Neben den Konzerten können Sie sich auf Kindervorführungen und Workshops freuen. Darüber hinaus erwarten Sie auch kulinarische Spezialitäten!

Mehr unter: www.zivaulice.eu

Pilsner Promenade: 23. und 30. Juni

Platz der Republik

Die Pilsner Promenade ist ein Nachmittags-Happening, das um 14.00 Uhr beginnt. Bestandteile sind beide Male ein Konzert von ein bis zwei Musikgruppen aus Pilsen oder Umgebung, ein Kindertheater sowie Kunst- und Geschicklichkeits-Workshops für Eltern und Kinder. Der Reiz der Veranstaltung liegt in der Gelegenheit, auf dem Pilsner Hauptplatz zusammenzukommen und Bekannte zu treffen. Das Happening bietet auch etwas für den Gaumen: für die BesucherInnen werden zusätzlich zum Programm Grills und verschiedene Grill-Spezialitäten bereitgestellt.

Mehr unter: www.zivaulice.eu

Echos des Festivals Za dveřmi: 20. bis 22. Juli

Gelände U branky, Platz der Republik

Das internationale Straßentheaterfestival Za dveřmi bringt bereits im vierten Jahr Spitzenaufführungen aus ganz Europa nach Prag. Und weil es der gleichen Philosophie wie das Festival Živá ulice entstammt – nämlich den Menschen durch Kunst gemeinsame Erlebnisse im öffentlichen Raum zu vermitteln – arbeiten die beiden Festivals eng zusammen. Pilsen erlebt auf diese Weise herausragende Vorstellungen von Theatern wie Teatr Novogo Fronta, Divadlo Continuo und Amanitas.

Mehr unter: www.zivaulice.eu

Musik auf den Straßen: 9. bis 18. August

Platz der Republik, Zachs Pub, Anděl u.a.

Musik ist eine internationale Sprache. Sie hat keine andere Kodierung als Rhythmus und Melodie und das sind Kodes, die jede/r schon von Geburt an dechiffrieren kann. Tanzen, singen und vergnügen Sie sich mit uns auf dem Platz der Republik!

Was Sie erwartet, ist unter www.zivaulice.eu zu finden.

Theater auf den Straßen: 9. bis 18. August

Gelände U branky, Platz der Republik, u.a.

Straßentheater lässt Pilsen aufleben.

Nicht nur die Echos des Theater-Festivals Za dveřmi, sondern auch das Programm zum Hauptblock des Festivals, und zwar vom 9. bis 18. August erfüllt die Straßen Pilsens mit Lachen, Erlebnissen und atemberaubender Akrobatik. Freuen Sie sich auf Theatergruppen, die mit ihren Aufführungen schon drei Kontinente bereist haben.

Mehr unter: www.zivaulice.eu

Festival Pilsner Bands: 17. bis 18. August

Platz der Republik

Das Festival Živá ulice – Pilsner Begegnungen, das vom 23. Juni bis 9. September stattfindet, organisiert einen Wettbewerb für Musikgruppen und Einzelkünstler aus Pilsen und der Region Pilsen, die am Anfang ihrer Musikkarriere stehen. Weil Živá ulice ein Festival für die Menschen ist, wollen wir jungen, beginnenden und progressiven Leuten die Möglichkeit geben, an der Seite von Bands und Interpreten wie Toxique, The Chancers, Please the trees, Vladimír Mišík, Michal Prokop oder Peter Lipa zu stehen.

Plzeň Fashion Days: 17. und 18. August

Stadtparkanlagen

Wenn von alternativer Mode die Rede ist, stellt man sich Batik-Kleidung, Sandalen und Dreads oder auch raubeinige Rocker in Lederhosen vor. Wenn Sie aber mit dieser Vorstellung zu den Plzeň Fashion Days kommen, erwartet Sie gewiss eine Überraschung. 30 Designer und Fashion-Boutiquen aus der ganzen Republik freuen sich auf ihren Auftritt. Die Fashion Days sind eine Verkaufsmesse, zögern Sie also nicht, sondern trauen Sie sich Ihre Garderobe zu verändern.

Mehr unter: www.zivaulice.eu

Hyde Park: 9. und 18. August

Stadtparkanlagen

Gemeinnützige Organisationen, Freizeitvereine sowie Einzelpersonen können in einem Zeitraum von zehn Tagen im Sommer ihre Ideen, Gedanken und Arbeiten dem breiten Festivalpublikum präsentieren. Die Pilsner Begegnungen werden somit ihrem Namen völlig gerecht – wir eröffnen einen Raum für alle, die Ideen dazu haben, wie unsere Umgebung schöner gemacht werden kann oder die gemeinnützige Projekte präsentieren.

Wie sieht der kulturelle Hyde Park aus?

In den Parkanlagen in Pilsen wird vom 09.08. bis 18.08.12 eine Tonanlage zur Verfügung gestellt und die freie Versammlung von Zuschauern ermöglicht. Jede/r, der/die Lust hat, ist willkommen, einen Redebeitrag zu leisten.

Mehr unter: www.zivaulice.eu

Suppenfestival: 9. September

Platz der Republik

Haben Sie schon einmal Melonensuppe gegessen? Im Sommer ist sie verdammt erfrischend! Wir haben für Sie das erste tschechische Suppenfestival vorbereitet. Kommen Sie zum Probieren?

Als wir die polnische Stadt Katowice besuchten, überraschte uns ein Platz voller Köche. Und wenn schon von Köchen die Rede ist – zum dortigen Suppenfestival kommt die ganze Stadt und Umgebung zusammen und niemand lässt es sich entgehen! Und weil wir wissen, dass Suppe die Grundlage ist, organisieren wir in Pilsen das erste tschechische Suppenfestival.

Haben Sie ein Geheimrezept für die allerallerallerbeste Suppe? Kommen Sie, kochen und teilen Sie es auch mit anderen! Und wer auch nach der Suppe noch hungrig ist, auf den wartet am anderen Ende des Platzes das Grillfest im Rahmen der Pilsner Promenade. Wir beginnen um 16 Uhr.

Mehr unter: www.zivaulice.eu