Der Förderverein Goldene Straße unterstützt die Erneuerung des Böttger-Denkmals
Der kleine Festakt fand bei der steinernen Säule im Zentrum der verlassenen Ortschaft und in unmittelbarer Nähe der bayerisch-tschechischen Grenze statt. Am Montag übergaben Vertreter der deutschen Seite beim Böttger-Denkmal einen symbolischen Scheck in Höhe von 3.700 Euro an die Bürgermeisterin der Gemeinde Obora, Dana Lesak. Der Betrag wird zur Restaurierung des Denkmals und zur Verschönerung seiner unmittelbaren Umgebung eingesetzt werden.
In Deutschland hatte eine Spendensammlung für die Restaurierung stattgefunden, zu der auch ehemalige Bewohner des Ortes Pavlův Studenec, wo das historische Denkmal aus dem Jahr 1893 steht, beitrugen. “Insgesamt spendeten 58 Menschen aus ganz Deutschland, was wir sehr zu schätzen wissen”, erklärte die Bürgermeisterin von Obora, Dana Lesak, und fügte hinzu, dass die größte Spende – glatte tausend Euro – von Frau Marianne Moos aus Ottensoos bei Nürnberg kam, die an einer Stelle gewohnt hatte, von der aus das Denkmal zu sehen war.
Das beschädigte, halb verfallene Böttger-Denkmal wartet jetzt auf seine Restaurierung. Es wird zerlegt und demontiert werden, die Hauptmittelsäule wird in eine Restaurierungswerkstatt nach Prag gebracht, einige Teile werden in der Region Tachov/Tachau zwischengelagert. “Es wird eine Gesamtrestaurierung vorgenommen und alles, einschließlich der Schrift, wird erneuert. Die Teile, die durch Pistolenschüsse oder auf andere Art herausgebrochen sind, werden durch Kunststein ersetzt. Das Kapitell der Säule wird neu aus Granit gehauen. Auch die Kette wird erneuert und alles wird aussehen wie bei der ursprünglichen Errichtung”, erklärte der Restaurator Jan Brabec der Zeitung Deník. Die Arbeiten sollen in zwei bis drei Monaten abgeschlossen sein.
Die Idee zur Renovierung des Denkmals auf dem Gebiet des untergegangenen Ortes Pavlův Studenec kam das Ehepaar Růžička gemeinsam mit der bereits erwähnten Bürgermeisterin von Obora, Dana Lesak. Sie möchten auf diese Weise ein historisches Denkmal, das die beschwerlichen Lebensumstände im Grenzgebiet zwischen den zu Österreich-Ungarn gehörenden Tschechischen Ländern und Deutschland dokumentiert, vor dem Verfall retten und für die Zukunft bewahren.
Das steinerne Denkmal in Form einer Säule mit Aufschriften und weiteren Elementen hatte der Doktor des Rechts Josef Böttger als Ausdruck des Danks für die Unterstützung beim Bau der 15 Kilometer langen Landstraße von Pomezná nach Zahájí errichten lassen. Bestandteil der Restaurierung wird auch die Verschönerung der Umgebung des Denkmals, einschließlich des Aufstellens von Bänken und Infotafeln, sein.
Quelle: Tachovský deník
