bbkult.net bbkult.net
  • Suche
  • Login
  • Sprache
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Startseite
  • Sechs Nachbarregionen
    • Aktuelles
    • Veranstaltungen
    • KulturOrte
    • KulturAdressen
    • Familien-Ziele
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinierungsstelle
    • Projekte
      • Grünes Band
      • Kultur ohne Grenzen
      • abgeschlossene Projekte
        • Kulturstadt Bayern-Böhmen
        • Zukunft Nachbarschaft
        • Barockregion Bayern Böhmen
        • Verbinden und Zusammenwachsen – von Land zu Land
        • Von der Paneuropa-Idee ins gemeinsame Haus Europa
        • Kulturregion Bayern Böhmen
        • Landesausstellung Karl IV.
        • Kulturhauptstadt Europas – Pilsen (Impuls 2015 / regio 2015)
  • KulturTouren
  • Blog
  • Suche
  • Login
  • Sprache
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Startseite
  • Sechs Nachbarregionen
    • Aktuelles
    • Veranstaltungen
    • KulturOrte
    • KulturAdressen
    • Familien-Ziele
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinierungsstelle
    • Projekte
      • Grünes Band
      • Kultur ohne Grenzen
      • abgeschlossene Projekte
        • Kulturstadt Bayern-Böhmen
        • Zukunft Nachbarschaft
        • Barockregion Bayern Böhmen
        • Verbinden und Zusammenwachsen – von Land zu Land
        • Von der Paneuropa-Idee ins gemeinsame Haus Europa
        • Kulturregion Bayern Böhmen
        • Landesausstellung Karl IV.
        • Kulturhauptstadt Europas – Pilsen (Impuls 2015 / regio 2015)
  • KulturTouren
  • Blog
  • bbkult.net
  • Beiträge
  • Blumen für Pilsen, ein grandioses Fest

Veröffentlicht am 27. April 2015

Blumen für Pilsen, ein grandioses Fest

19+

Mehr als 20.000 Gäste feierten am 26. April das bayerisch-tschechisches Kultur-, Kunst- und Begegnungsfest Blumen für Pilsen zum Abschluss der Bayerischen Kulturtage im Programm von Pilsen, Kulturhauptstadt Europas 2015. Es war ein grandioses, heiteres und von großer Programmvielfalt geprägtes Fest im Herzen der Kulturhauptstadt. 

Die Gäste waren begeistert von der Vielfalt, mit der das Centrum Bavaria Bohemia für die bayerische Seite das Programm von Blumen für Pilsen gestaltete:

  • Große Attraktionen waren der Further Drache mit seinen vier Auftritten und das mit über 6.000 Tulpen in gelb und pink auf 100 qm gestaltete Logo von Pilsen 2015 
  • Auf der Hauptbühne spielten das Kreisorchester Bayreuth, das Regensburger Uni-Jazzorchester II (JUO II), die Rockband The Freakbrothers aus Rötz und die Latin-Band Los Dos y Compagneros aus Amberg
  • In den Pilsner Stadtteilen und am Hauptplatz gaben das Jugendblasorchester St. Konrad aus Regensburg und die Blaskapelle Weiding Standkonzerte. Die Samba Percussion Gruppe Sarará aus Regensburg brachte bayerisches Sambafeeling nach Pilsen
  • Im Kunstareal auf pinkfarbenen Teppich waren KoOpf (Kulturkooperative Oberpfalz) mit dem Hochsitzprojekt von Hausfluss e.V. aus Neustadt / WN, die Künstlergruppe Mosaik aus Kallmünz, der Berufsverband Bildender Künstler Niederbayern mit dem arTable, die Regensburger Künstlerin Renate Christin mit Straßen in Europa und die Fotografin Elke Jähnig mit ihren Postkartengrüßen aus Pilsen in Aktion
  • Im Mittelpunkt des Spielareal standen die bayerischen Jugendkunstschulen mit ihrer Druckwerkstatt im Freien, das CeBB mit einer Papierblumenmanufaktur, das Theater Toy Machine aus Prag mit einer Marionettenbaustelle und der deutsch-tschechische Kindergarten Junicorn mit Spielaktionen dicht umlagert
  • Auf der kleinen Zug zur Kultur – Bühne präsentierten sich im stündlichen Wechsel fünf Formationen unplugged: Jazzy Pixels, DogEars, Andrea Pancur, Duett Komplett, Švejk Band und Stadtgespräch
  • Bayerisches Bier vom Fass schenkten die Schlossbrauerei Fuchsberg, die FFW Schönsee (Jacob Brauerei) und die Sozialen Initiativen Regensburg (Brauerei Kneitinger) aus. Das Bier reichte, doch die bayerischen Schmankerl vom Pascherverein Schönseer Land, von der FFW Schönsee und von den Regensburgern waren im Lauf des Nachmittags ausverkauft. Mit so einem Ansturm hatte niemand gerechnet.
  • Auftakt zum Fest war der Einzug der Gruppen der sechs Freilichtspiele Drachenstich (Furth i.W,), Trenck der Pandur (Waldmünchen), Der Guttensteiner (Rötz), Vom Hussenkrieg (Neunburg v.W.), Doktor-Eisenbarth (Oberviechtach) und Pascher, die Nacht der langen Schatten (Schönsee). Den Zug führte die Fanfarengruppe der Trenckfestspiele an. Doktor Eisenbarth und Vom Hussenkrieg spielten in den Musikpausen Szenen aus den Freilichtspielen.
  • An 18 Infoständen warben Organisationen, Kulturvereine, Institutionen, Initiativen, Schulen, Projekte und Tourismusregionen bei den Pilsner mit Prospekten, Geschenken und persönlichen Informationen: 

    Bavaria Bohemia e.V. / Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) als Veranstalter

    Rotary Club Oberpfälzer Wald als Sponsoring Partner der Blumenaktion

    Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik

    Regierung der Oberpfalz zusammen mit der Stadt Regensburg

    IHK Regensburg und Pilsen

    TANDEM Deutsch-Tschechisches Jugendforum

    Landesgartenschau Bayreuth zusammen mit der Stadt Cheb (Eger)

    ARGE Festspiele Lkr. Cham / Lkr. Schwandorf

    Geschichtspark Bärnau – Tachov

    Förderverein Goldene Straße

    Ackermann-Gemeinde

    Tourismusverband Ostbayern

    Tourismusregion Oberpfälzer Wald + Stadt Weiden

    Tourismusregion Oberer Bayerischer Wald (Lkr. Cham)

    Europaregion Donau Moldau

    Länderbahn für den alex

    Europa-Berufsschule Weiden   

  • 90 Schülerteams aus Pilsner und bayerischen Partnerschulen verteilten am Sonntagvormittag in der ganzen Stadt tausende von Blumengrüßen an die Pilsner Bevölkerung. Beteiligt waren:

    Masaryk Gymnasium Pilsen / Masarykovo gymnázium, Plzeň

    Gymnasium am Mikulášské Platz / Gymnázium, Plzeň, Mikulášské nám.

    Ludka Pik Gymnasium / Gymnázium Luïka Pika, Plzeň

    Joseph-von-Frauenhofer-Gymnasium Cham

    Sport Gymnasium Pilsen / Sportovní gymnázium, Plzeň

    Privat-Pindl-Gymnasium Regensburg

    Handels Akademie Pilsen / Obchodní akademie, Plzeň

    Berufliches Schulzentrum Matthäus Runtinger, Regensburg

    Elektrotechnik Schule Pilsen /  Vyšší odborná škola a Střední průmyslová škola elektrotechnická, Plzeň

    Staatliche FOS/BOS Cham

    Cirkevní Gymnasium Pilsen / Církevní gymnázium Plzeň

    St.-Michaels-Gymnasium Metten

    Schule für Informatik Pilsen / Střední škola informatiky a poštovních služeb


Blumen für Pilsen
gehört zu den ca. 40 bayerischen Beiträgen für das Programm Pilsen, Kulturhauptstadt Europas 2015, die im EU-geförderten Ziel 3-Projekt regio2015 mit den Projektpartnern Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Plzeň 2015 o.p.s. (gemeinnützige Organisationsgesellschaft der Kulturhauptstadt) und der Stadt Regensburg realisiert werden. Die Projektpartner CeBB, Plzeň 2015 o.p.s. und Stadt Regensburg setzten Blumen für Pilsen im EU Ziel 3-Projekt regio2015 als Abschluss der Bayerischen Kulturtage um.  

Idee für Blumen für Pilsen
Die Veranstaltung wurde im Projekt Impuls 2015 (Ideen bayerischer Kulturakteure für das Kulturhauptstadtprogramm) als eine von über hundert Vorschlägen als Projektidee des CeBB 2012 eingereicht und 2013 als bayerischer Beitrag ausgewählt. Hintergrund der Idee war, im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres eine Kultur-, Kunst- und Begegnungsfest in Pilsen mit einem vielfältigen Programm zu veranstalten, das die gesamte Bevölkerung von Pilsen und der Region und die bayerische Nachbarseite einbezieht. Ein Fest für die Bürgerinnen und Bürger. Kern der Idee war, den Pilsner Bürgerinnen und Bürgern im Frühling mit Blumen eine Freude zu machen, sie mit einem Blumengruß zum Besuch des Fests einzuladen und das Logo von Pilsen 2015 mit einem ca. 100 qm großen Blumenbild nachzuzeichnen. Der Rotary Club Oberpfälzer Wald erklärte sich bereit, die Idee mit dem Sponsoring der Blumen zu unterstützen, umgesetzt wurde die Blumenaktion von Gabi Gilch aus Oberviechtach  

Weitere Unterstützung:

  • Rotary Club Oberpfälzer Wald mit den beiden Pilsner Rotary Clubs, neben dem Sponsoring der Blumen auch mit logistischer Unterstützung beim Verteilen der Blumen
  • Brauerei Pilsner Urquell mit 750 leeren Bierkästen zum Aufbau des Blumenlogos
  • Pilsner Feuerwehr beim Aufbau des Blumenlogos 
  • Freiwillige Engel, die das Kulturhauptstadtjahr mit persönlichem Engagement unterstützen, leisteten wertvolle Hilfe beim Gestalten des Blumenlogos, bei Übersetzungsaufgaben und weiteren organisatorischen Aufgaben
  • Zollner AG, Zandt, für den Transport des Drachen
  • Stadt Furth und Landkreis Cham für die Realisierung des Besuchs des Drachen in der Stadt Pilsen  


Politische Ehrengäste  
     

  • Dr. Ludwig Spaenle, Bay. Staatsminister für Bildung und Kultus (in Vertretung von Ministerpräsident Horst Seehofer)        
  • Daniel Herman, Kulturminister der Tschechischen Republik        
  • Dr. Arndt Freiherr von Loringhoven, Deutscher Botschafter in Prag
  • Joachim Wolbergs, Oberbürgermeister der Stadt Regensburg
  • Martin Zrzavecký, Oberbürgermeister der Stadt Pilsen
  • Franz Löffler, Bezirkstagspräsident der Oberpfalz und Landrat des Landkreises Cham
  • Axel Bartelt, Regierungspräsident der Oberpfalz
  • Thomas Ebeling, Landrat des Landkreises Schwandorf
  • Jaroslav Šobr, Regionsrat für Kultur der Region Pilsen
  • Martin Preuß, 2. Bürgermeister der Stadt Amberg

Pressespiegel

  •  OTV-Beitrag
  • Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst
  • Mittelbayerische Zeitung – Fanny erobert Europas Kulturhauptstadt
  • Der Neue Tag – Blumengrüße für gute Nachbarn
  • Der Neue Tag – Im Rampenlicht der Kulturstadt
  • Mittelbayerische Zeitung – Ein Kultur-Spektakel mit Gottes Segen
  • Mittelbayerische Zeitung – Feuriger Gruß an die Pilsener Freunde

 

Partnerkreis

Förderpartner

Newsletter

Zur Anmeldung

Redaktion bbkult.net
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
Dr. Veronika Hofinger
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 78
veronika.hofinger@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Impressum
  • Cookies
  • Datenschutzerklärung