bbkult.net bbkult.net
  • Suche
  • Login
  • Sprache
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Startseite
  • Sechs Nachbarregionen
    • Aktuelles
    • Veranstaltungen
    • KulturOrte
    • KulturAdressen
    • Familien-Ziele
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinierungsstelle
    • Projekte
      • Grünes Band
      • Kultur ohne Grenzen
      • abgeschlossene Projekte
        • Kulturstadt Bayern-Böhmen
        • Zukunft Nachbarschaft
        • Barockregion Bayern Böhmen
        • Verbinden und Zusammenwachsen – von Land zu Land
        • Von der Paneuropa-Idee ins gemeinsame Haus Europa
        • Kulturregion Bayern Böhmen
        • Landesausstellung Karl IV.
        • Kulturhauptstadt Europas – Pilsen (Impuls 2015 / regio 2015)
  • KulturTouren
  • Blog
  • Suche
  • Login
  • Sprache
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Startseite
  • Sechs Nachbarregionen
    • Aktuelles
    • Veranstaltungen
    • KulturOrte
    • KulturAdressen
    • Familien-Ziele
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinierungsstelle
    • Projekte
      • Grünes Band
      • Kultur ohne Grenzen
      • abgeschlossene Projekte
        • Kulturstadt Bayern-Böhmen
        • Zukunft Nachbarschaft
        • Barockregion Bayern Böhmen
        • Verbinden und Zusammenwachsen – von Land zu Land
        • Von der Paneuropa-Idee ins gemeinsame Haus Europa
        • Kulturregion Bayern Böhmen
        • Landesausstellung Karl IV.
        • Kulturhauptstadt Europas – Pilsen (Impuls 2015 / regio 2015)
  • KulturTouren
  • Blog
  • bbkult.net
  • Beiträge
  • Aktuelles
  • Regensburg und Passau ehren Václav Havel

Veröffentlicht am 25. September 2006 Aktuelles

Regensburg und Passau ehren Václav Havel

Regensburg verlieh den "Brückenpreis" der Stadt am 24.09.06 an den stürmisch gefeierten Schriftsteller und früheren Tschechischen Präsidenten Václav Havel. Am Tag zuvor ehrte die Stadt Passau Václav Havel mit dem "Menschen für Europa Award".

Mit den beiden ostbayerischen Preisen erhielt der Schriftsteller und Staatsmann Václav Havel zwei weitere Auszeichnungen in einer stattlichen Reihe von internationalen Ehrungen.
Den Regensburger Brückenpreis überreichte Oberbürgermeister Hans Schaidinger einem sichtlich bewegten Václav Havel, der schon bei seinem Weg zum Historischen Reichssaal im Alten Rathaus von Passanten stürmisch beklatscht und um Autogramme gebeten worden war. Urkunde und Bronzefigur – dem “doppelten Nepomuk” aus Schönsee nachgebildet und als Patron Böhmens auch bei uns viel verehrt – verleiht die Stadt Regensburg Persönlichkeiten, die sich als “Brückenbauer” zwischen Völkern und Kulturen besonders hervorgetan haben.

Dies hat der ehemalige Präsident in Prag in seinem ständigen Bemühen um Verständigung und Versöhnung zwischen den Nachbarländern Tschechien und Deutschland zweifellos getan. “Treue zu sich selbst, seinen Worten und Taten, sensible Menschenkenntnis und nicht zuletzt die Erfahrung der Unfreiheit am eigenen Leib” hätten Havel bestimmt, zwei Nationen “in fruchtbarer Weise einander wieder anzunähern”, sagte Schaidinger.

“Deutschland ist unsere Inspiration wie unser Schmerz.” Das Wort des Schriftstellers und Staatsmanns Havel und das dialektische Prinzip seines Denkens nahm der Oberbürgermeister als Motto für den “Brückenpreis”, dessen Figur nicht nur in eine Richtung blicke, sondern zwei Seiten wahrnehme: “Sie haben Bürger, Politiker, junge Menschen und von den Schrecken des Krieges Gezeichnete davon überzeugt, wie befreiend es sein kann, Vorurteile abzubauen.” In seiner Laudatio bezeichnete Bundestagspräsident Lammert Havel, “der bereits alle großen deutschen Preise erhalten hat”, als Exponenten des neuen Europas.

Quellen: Süddeutsche Zeitung und www.Oberpfalznet.de: Netzcode: 10926301, 25.09.2006

Partnerkreis

Förderpartner

Newsletter

Zur Anmeldung

Redaktionsbüro bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Impressum
  • Cookies
  • Datenschutzerklärung