Pořadatel:
Centrum Bavaria Bohemia / Bavaria Bohemia e.V. (zřizovatel)

Titul:
„Přírodní a kulturní dědictví Zelený pás Česko-Bavorsko“

Téma:
Fotografie z česko-bavorského pohraničí

Účastníci / účastnice:
Soutěže se mohou zúčastnit amatérské fotografky a fotografové stejně tak jako poloprofesionální nebo profesionální fotografky a fotografové s bydlištěm v České republice nebo Německé spolkové republice. Pracovníci Centra Bavaria Bohemia a členové představenstva spolku Bavaria Bohemia e.V. jsou ze soutěže vyloučeni.

Start soutěže:
20. dubna 2020 | 18:00 hod.

Uzávěrka podání:
18. května 2020 | 23:59 hod. (později doručené fotografie již nemohou být zohledněny)

Vyhodnocení:
Po skončení soutěže vybere česko-německé grémium z přihlášených fotografií vhodné snímky pro výstavu.
V rámci výstavy budou poté vítězné příspěvky určené hlasováním publika. Vítězové budou vyrozuměni prostřednictvím e-mailu.
Právní cesta je vyloučena. Platí německé právo

Přihlašování příspěvků do soutěže

Přihlášení do soutěže a doručení fotografií jakož i nezbytných údajů se provede výlučně přes webovou stránku www.bbkult.net. Odkaz na úvodní straně přesměruje účastníky přímo na projektovou stránku soutěže.

Je třeba poskytnout následující data:

• jméno, e-mail, telefonní číslo (dobrovolný údaj) a bydliště v kontaktním formuláři
• 3 digitální fotografie jako soubory jpg (nejsou dovoleny jiné formáty)
  • ideální rozlišení obrázků: 5760 x 3840 pixelů nebo vyšší
  • velikost souboru: 7 MB
• Popis obrázku a místa snímku v příslušných textových polích
• Datum snímku
• v případě potřeby formulář „Model & Property Release“^[1] jako PDF
  • stáhněte si tento formulář zde
  • vyplňte formulář digitálně | zapotřebí je PDF-reader:
    

• • vytiskněte formulář a podepište
  • naskenujte jej znovu jako 1 dokument (max. velikost souboru: 1 MB)

Zde sbíraná data budou pořadatelem zpracována jako osobní údaje podle platných zásad GDPR. Podrobněji viz naše Prohlášení k ochraně osobních údajů.

Jako doplněk k platnému prohlášení ochrany osobních údajů se jako součást podmínek účasti sjednává následující:

Souhlas se zpracováním osobních údajů
K účasti v soutěži je potřebné svolení účastníků ke zpracování osobních údajů. Toto prohlášení souhlasu může být kdykoliv vůči Centru Bavaria Bohemia, Freyung 1, 92539 Schönsee neformálně odvoláno. S odvoláním budou zároveň automaticky staženy všechny do soutěže podané příspěvky.

Účel zpracování
Vámi uvedené kontaktní a adresní údaje využijeme k navázání kontaktu během realizace fotosoutěže jakož i k dokumentování Vašeho autorství a práv k Vámi zaslaným fotografiím pro výstavu „Zelený pás“. Vaše údaje uchováváme proto z právních důvodů nejméně tak dlouho, dokud budeme využívat Vaše fotografie na základě podmínek účasti v soutěži. Popsaná uživatelská práva pořadatele soutěže obsahují výslovně předání těchto práv médiím ke zveřejnění a rozmnožení – avšak výlučně v souvislosti se zpravodajstvím o soutěži.

Práva k fotografiím
Se zasláním Vašich fotografií autorky a autoři prémiových fotografií přiznávají pořadateli prostorově, časově a obsahově neomezená, ale nikoliv výlučná uživatelská práva k prémiovým fotografiím a s tím spojeným textům. Pořadatel tím nabývá právo, prémiové fotografie a k nim patřící texty ukázat offline na výstavě, online na www.bbkult.net, Facebooku a Instagramu, a v rámci práce s veřejností při jmenování autorky / autora fotografií. Pořadatel si vyhrazuje právo, prezentovat fotografie v různých formátech a na různých materiálech. Komerční použití a postoupení uživatelských práv třetím osobám pořadatelem jsou vyloučeny.

Účastnice / účastníci výslovně ručí za to, že jako původci disponují všemi právy k doručené fotografii a k tomu příslušným textům a mají neomezená práva užívání a zpeněžení všech textových a obrazových součástí svých soutěžních příspěvků. Pokud by přesto třetí osoby vznesly nároky kvůli porušení jejich práv, pak účastnice / účastník osvobozují pořadatele od všech nároků, které se z toho odvozují.

Nezletilí
Při účasti nezletilých nebo osob pod zvláštní péčí musí být předložen písemný souhlas zákonného zástupce, resp. pečovatele, kteří tím v zastoupení uznávají podmínky účasti v soutěži. Tento souhlas může být sepsán neformálně a zaslán prostřednictvím e-mailu – nebo také v originálu poštou na Centrum Bavaria Bohemia, Freyung 1, 92539 Schönsee. Souhlas může být kdykoliv neformálně a bez udání důvodů vůči Centru Bavaria Bohemia / Bavaria Bohemia e.V. odvolán. S odvoláním zároveň stahujete svou účast v soutěži, pokud Váš souhlas odvoláte před ukončením soutěže.

Postoupení údajů
Pokud pořadatel soutěže zveřejní fotografie, jakož i nositele / nositelky cen soutěže v digitálních produktech, tiskových produktech a na akcích, pak se to děje s udáním autora / autorky fotografie a příp. též s udáním místa snímku.

Práva pořadatele soutěže
Pořadatel má právo, vyloučit ze soutěže fotografie, které neodpovídají podmínkám účasti, vykazují značné technické nedostatky, nebo zobrazují motivy porušující platné právo.
Pořadatel si vyhrazuje právo, fotosoutěž v každém okamžiku bez předchozího ohlášení přerušit nebo ukončit nebo odřeknout výstavu. Tuto možnost pořadatel využije zejména tehdy, kdy je narušen nebo blokován plánovaný průběh, jako např. při hackerských útocích na webovou stránku, z technických důvodů (např. viry v počítačovém systému, manipulace nebo chyby v hardwaru a/anebo softwaru) nebo z právních důvodů, když nemůže být zaručená řádná realizace fotosoutěže.

^[1] Formulář „Model & Property Release“ slouží jako souhlas vyobrazených osob (Model Release) jakož i jako souhlas vlastníků soukromých budov / pozemků (Property Release). V případě, že na fotografiích nejsou zobrazeny žádné osoby, nebo soukromé budovy / pozemky, nemusí být tento formulář doručen. Pořadatelé si vyhrazují právo, fotografie, vyžadující prohlášení souhlasu vyobrazených osob, resp. jejich zákonného zástupce (Model Release) nebo vlastníka soukromých pozemků / budov, (Property Release), ke kterým ale nebyl doručen příslušný dokument, vyloučit ze soutěže, případně i po vyhodnocení soutěže a odměnit náhradní fotografii.

Stáhnout Podmínky účasti jako soubor PDF