Udílení cen Stavitel mostů 2014 | 16. 4. 14

Při slavnostním večeru ve středu 16. 4. 2014 udílel spolek Bavaria Bohemia e. V., zřizovatelský spolek Centra Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee, již po osmé cenu “Brückenbauer – Stavitel mostů”. Udílení cen se opět konalo pod patronátem společnosti Gerresheimer Regensburg GmbH, hodnotné ceny ze skla vyrobila společnost Irlbacher-Blickpunkt Glas GmbH. Slavnostní akt se konal v rámci projektu Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic – setkávání Čechy – Bavorsko 2014, který je podpořen Česko-německým fondem budoucnosti (ČNFB) .

Cena “Brückenbauer – Stavitel mostů”, která byla poprvé udělena v roce 2007, vyznamenává občany za jejich neúnavnou práci, která významně přispívá porozumění mezi českými a bavorskými sousedními regiony a bývá často vykonávána v rámci čestného úřadu.

Udílení cen v historickém klenbovém sále CeBB se konalo za přítomnosti téměř 150 hostů z oblasti kultury, politiky, hospodářství, vzdělávání a veřejného života z obou zemí. Anne Gierlach, předsedkyně zřizovatelského spolku Bavaria Bohemia, a ředitel CeBB Hans Eibauer přivítali hosty. Mezi nimi byli také ministr kultury České republiky Daniel Herman, hejtman Horní Falce Axel Bartelt, generální konzul Josef Hlobil a předseda okresního úřadu Volker Liedtke, který pronesl slavnostní řeč. “Jsem velmi hrdý na to, že mohu dnes promluvit v této společnosti.” Liedtke připomněl těžká léta přesvědčování, které bylo ke vzniku CeBB nutné. “Za osm let svého působení si centrum získalo velké úcty.” Liedtke k tomu přispěl svým přesvědčením o užitečnosti CeBB.

Ministr kultury Daniel Herman a hejtman Axel Bartelt předtím ve svých projevech zdůraznili důležitou roli CeBB pro přeshraniční spolupráci a vyjádřili laureátům velké uznání. “CeBB je už po osm let pevnou součástí česko-německého setkávání a důležitým kontaktním místem”, nechal se slyšet ministr Herman.

Jmenovitě poděkoval řediteli CeBB Hansi Eibauerovi a reprezentantu Plzeňského kraje, Václavu Vrbíkovi.

Krátký film představil každého oceňovaného a jeho činnost. Členové kuratoria CeBB a představenstva spolku Bavaria Bohemia e. V. předali laureátům za velkého potlesku pamětní listiny a skleněné ceny. Závěrečnou řeč pronesl za Gerresheimer a další partnerské firmy Dipl.-Ing. Armin Henning. Poděkoval všem, kteří pomáhají při boření a překonávání hranic a podílejí se na stavbě pomyslných mostů. 

Vyvrcholením večera bylo předání čestných cen Stavitel mostů oběma primátorům Martinu Baxovi a Hansi Schaidingerovi.

Následný raut, sponzorovaný firmou Gerresheimer, se jako obvykle stal místem podnětných rozhovorů. O hudební doprovod se postarala kapela Švejk-Band z Plzně. 

Ocenění “Brückenbauer | Stavitel mostů” by mělo do budoucna povzbudit další k následování takto oceněných spolkem Bavaria Bohemia e.V. Aby se kulturní a partnerský život v bavorských a českých sousedních regionech změnil ze života vedle sebe větší měrou na život společný, je zapotřebí mnoha lidí a institucí, které se rozličným způsobem věnují prohlubování a oživování dobrého sousedství. 

Cena zobrazuje logo spolku Bavaria Bohemia v podobě skleněné siluety a je udělována s listinou. 

Laureáti 2014:  
Kategorie kulturní iniciativy / partnerské projekty

• Projekt mateřských škol mezi partnerskými obcemi Waldthurn a Hostouň
• Občanské sdružení Karel Klostermann – spisovatel Šumavy, sekce Srní a Grafenau

Kategorie osonosti

• Friedrich Brandl, Amberg, Spisovatel
• Emil Kronschnabl, Zwiesel, Spoluzakladatel a dlouholetý předseda kulturního spolku Über d’ Grenz e. V.
• PhDr. Václav Maidl, Klatovy / Klattau, Prag, Lektor, akademický pracovník a literární průvodce
• Stephan Unglaub, Bischofsgrün, starosta obce Bischofsgrün

 Kategorie hospodářství

• Hartmut Wolff, Furth im Wald, podnikatel v oblasti cestovního ruchu

Čestná cena

• Hans Schaidinger, Regensburg, primátor města Řezna (1996–2014)
• Mgr. Martin Baxa, Pilsen, Primátor města Plzně

Stavitel mostů 2014 – Mediální odezva