bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • 7. letní setkání Bavaria-Bohemia, 18. 6. 13

Zveřejněno dne 19. června 2013 CeBB

7. letní setkání Bavaria-Bohemia, 18. 6. 13

V Centru Bavaria Bohemia (CeBB) se 18. června na již tradičním letním setkání spolku Bavaria Bohemia e. V. sešlo kolem 130 hostů z oblasti politiky, kultury, hospodářství, cestovního ruchu, vzdělávání, médií a veřejných institucí z českých a bavorských sousedních regionů. Pozvání CeBB / spolku Bavaria Bohemia e.V.  přijala jako partner gesční skupina Kultura projektu "Evropští sousedé Plzeňský kraj a Horní Falc" a spolek "Partneři okresu Schwandorf" jako sponzor.

Letní setkání bylo již tradičně spojeno s vernisáží letní výstavy, letos s názvem “Obnovené památky”. Výstava je uctěním již patnáctileté činnosti Česko-německého fondu (ČNFB) budoucnosti a byla věnována památkám, na jejichž záchranu ČNFB přispěl. CeBB je ČNFB podporován díky ročnímu projektu “Kultura bez hranic – Setkávání Čechy Bavorsko”.

Volker Liedtke, zemský rada okresu Schwandorf, přivítal hosty z českých a bavorských sousedních regionů. Poděkoval ČNFB za podporu, bez které by nebyly možné četné aktivity a akce v rámci projektu “Kultur ohne Grenzen – Begegnung Bayern – Böhmen”. Letní setkání není výhradně příležitostí k ohlédnutí se za historií CeBB, nýbrž vzpomenout na mnohé příběhy spojené s historií česko-bavorského centra.

Následná recepce poskytla příležitost pohovořit v uvolněné atmosféře a navázat nové přeshraniční kontakty. Kulinářská část letního setkání byla v rukou pašeráckých hostinských, kteří se již po sedmé postarali svými regionálními specialitami o jedinečný gastronomický zážitek. Po celé odpoledne hrála skupina King Swing z Plzně.

Ředitel Česko-německého fondu budoucnosti PhDr. Joachim Bruss poté referoval o vzniku fondu a jeho úlohách. Cílem podpory česko-německých projektů je setkávání Čechů a Němců, vzbuzení zájmu o svého souseda a utváření porozumění. Renovováním stavebních památek má být uchováno kulturní dědictví a umožněno jejich další užívání. Bruss motivoval přítomné k podávání projektových žádostí, v jejichž cílem je setkávání a spolupráce.

Ing. Alena Svobodová, vedoucí Odboru kultury, památkové péče a cestovního ruchu Plzeňského kraje, se již prý v CeBB cítí jako doma. Vyjádřila své nadšení z četných příležitostí, konferencí a setkání v rámci přeshraniční spolupráce Čech a Bavorska a zmínila také spolupráci gesční skupiny Kultura v rámci projektu “Evropští sousedé Horní Falc a Plzeňský kraj”.

BcA. Vladimír Líbal, který omluvil nepřítomnost primátora města Plzně Mgr. Martina Baxy, má radost, že se v CeBB vždy setkává s dlouholetými českými a německými přáteli. Ve svém projevu zdůraznil aktivní roli, kterou hraje CeBB v projektu EHMK Plzeň 2015.

Následná recepce poskytla příležitost pohovořit v uvolněné atmosféře a navázat nové přeshraniční kontakty. Kulinářská část letního setkání byla v rukou pašeráckých hostinských, kteří se již po sedmé postarali svými regionálními specialitami o jedinečný gastronomický zážitek. Akci hudebně doprovodila skupina King Swing z Plzně.

  • Fotogalerie
  • Mediální odezva

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů