Projekty z Bavorska pro Plzeň 2015
Přehled bavorských příspěvků k programu Evropského hlavního města kultury Plzně 2015, které jsou společně realizovány v rámci projektu regio2015 partnery Centrem Bavaria Bohemia (CeBB), městem Řezno a společností Plzeň 2015, o. p. s.
17. 1. – 27. 9. 2015 | Vlak za kulturou
Každou sobotu a neděli se dopolední spojení vlaku alex mezi Mnichovem a Prahou na trase Řezno – Plzeň promění ve Vlak za kulturou. Hudebníci a umělci z České republiky a Bavorska vystupují v pestře vyzdobeném speciálním voze na malém pódiu a motivují cestující k návštěvě Evropského hlavního města kultury Plzně 2015. Hlavním partnerem je společnost BMW Werk Regensburg.
Program na 1. čtvrtletí 2015
od března 2015 | Krimi na pivních táccích
Tři krátké kriminální příběhy vytištěné na pivních táccích od tří bavorských autorů na téma pivo a Plzeň budou ve spolupráci s pivovarem Kneitinger, Řezno a pivovarem Dampfbierbrauerei, Zwiesel k přečtení v hostincích.
Další informace
Pod jednou střechou pro Plzeň 2015 – kulturní akce v regionu
Zastřešující projekty Místa setkávání | Kulturní místa 2015 a Hudební most 2015 sdružují přeshraniční kulturní akce v regionu. Mezi nimi jsou koncerty, výstavy, umělecké akce, čtení a baletní představení českých a bavorských souborů v příslušných sousedních regionech.
20. – 26. 4. 2015 | Bavorské dny kultury v Plzni
Každý den tohoto týdne bude bavorská strana prezentovat svou uměleckou a kulturní rozmanitost.
Program
20. – 26. 4. 2015 | Pohádkové putování
Řezenský vypravěč pohádek Oliver Machander a jeho kolegyně Jana Věžniková navštíví se svými českými a německými příběhy školy v Plzni a Plzeňském kraji.
Další informace
21. – 24. 4. 2015 | Zoes Bios Box 2. Episodes about who we are
Taneční performance řezenské choreografky Alexandry Karabelas, vždy v 19 hodin v kavárně Nebe v Kulturním domě Peklo v Plzni.
Další informace
23. 4. 2015 | Koncert Řezenských vrabčáků
V 18 hodin ve Velké synagoze v Plzni.
Další infomace
24. 4. 2015 | 1. Česko-bavorský den uměleckých škol
Akční den pod mottem “Podívej se mi do očí!”, kooperační projekt pěti uměleckých škol pro mládež na české a bavorské straně.
Další informace
26. 4. 2015 | Květiny pro Plzeň
Kulturní a umělecká slavnost na závěr Bavorských dní kultury. Partnerem akce je Rotary Club Hornofalcký les.
Od 11 do 18 hodin na náměstí Republiky v Plzni.
Další informace
26. 4. 2015 | Ukázat cestu – listina Evropského hlavního města kultury
Podpisy na listinu pro Plzeň 2015 vytvořenou řezenským kaligrafem Johannem Maierhoferem
Další informace
duben a květen 2015 | Strom přání pro Plzeň 2015
12 českých a bavorských partnerských škol vytvoří umělecké dílo jako symbol své spolupráce.
Další informace
23. a 24. června 2015 | News garden – info:reload
Taneční performance mnichovského choreografa Michy Puruckera, vystoupení v Plzni
Další informace
3. 8. – 3. 9. 2015 | artist in residence
Jeden umělec / jedna umělkyně z Plzně bude po dobu jednoho měsíce umělecky působit v prostorách Uměleckého spolku GRAZ v Řezně.
4. – 26. 9. 2015 | Výstava: artist in residence
Prezentace výsledků uměleckého pobytu, Umělecký spolek GRAZ Řezno.
Další informace
září 2015 | Divadelní kampus Chotěšov
Divadelní projekt Mladého zemského divadla Bavorsko / Junges Landestheater Bayern v klášteře Chotěšov u Plzně.
Další informace
18. – 27. 9. 2015 | Literatura v pohorkách
Členové Svazu německých spisovatelů / Verband Deutscher Schriftsteller, regionální skupina Východní Bavorsko podnikají společně se svými kolegy ze Střediska západočeských spisovatelů literární putování se čteními z Řezna do Plzně.
Další informace
19. 9. 2015 | Akustické mosty
Koncertní projekt Východobavorského mládežnického orchestru / Ostbayerisches Jugendorchester, vystoupení v Kulturním domě Peklo v Plzni
Další informace
Projektoví partneři:
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Freyung 1, 92539 Schönsee Hans Eibauer, vedoucí projektu “regio2015”, tel. +49 9674 924 878, e-mail: hans.eibauer@cebb.de
Maika Victor-Ustohal, programová manažerka projektu “regio2015”, tel. +49 9674 924 877, e-mail: maika.victor@cebb.de
Magdalena Becher, organizace “Vlaku za kulturou”, tel. +49 9674 924 877, e-mail: madgalena.becher@cebb.de
Plzeň 2015, o. p. s., Pražská 19, 301 00 Plzeň
Šárka Krtková, koordinátorka projektu regio2015, tel.: +420 602 210 059, e-mail: krtkova@plzen2015.cz
Město Řezno, kulturní úřad, Haidplatz 8, 93047 Řezno
Hana Bejlková, regio2015 | koncepce, tel. +49 941 507 24 12, e-mail: bejlkova.hana@regensburg.de

