Neutraubling
Moderní město nabízí svým občanům a návštěvníkům mnoho kulturních atrakcí: V roce 2000 založené Muzeum města Neutraubling pro dokumentaci místní historie má upomínat na průkopnickou dobu mladé obce Neutraubling a na vůli tehdejších obyvatel k budování. Proto nestojí v centru zájmu politické dějiny, ale dějiny z první ruky, zachycené v dokumentech, fotografiích a prostých předmětech všedního dne z prvních let Neutraublingu. Všechny exponáty, improvizované, vlastní výroby nebo obětavě získané jsou “známkami nouze” a jsou spojeny s osobními zkušenostmi a osudy. Dělají z historie Neutraublingu autentickou cestu do minulosti plnou zážitků. Městská hala skýtá ideální prostor jak pro koncerty klasické hudby tak i pro akce populární hudby a rocku. Měnící se výstavy obrazů a soch jakož i autorská čtení jsou nedílnou součástí v programu kulturních akcí radnice. Přátelé divadla si přijdou na své při představeních náročných scénických děl skupiny “Theatrabling” v kulturním sále.
Historie
Město Neutrabling má krátkou, ale pohnutou historii: V letech 1936-1938 vzniklo severně od Horního Traublingu letiště německé Luftwaffe. Od roku 1940 se zde v závodech Messerschmitt vyráběly “Giganty” a “Me 262”, první tryskové letadlo na světě. Leteckými nálety byly ke konci války výrobní továrny skoro úplně zničeny. Po roce 1945 se zde postupně usidlovali další a další uprchlíci z bývalých německých oblastí ve východní Evropě. Začali vyrábět nejjednoduššími prostředky a s materiálem z válečné době. Díky jejich know-how a jejich cílevědomosti vznikla rychle kvetoucí průmyslová obec. 1. dubna 1951 byl Neutraubling oficiálně založen jako čtvrtá bavorská obec odsunutých Němců a 13. června 1986 byl povýšen na město. Dnes má Neutraubling více než 12.000 obyvatel a je díky své skvěle vybudované infrastruktuře hospodářsky nejvýznamnějším místem v okrese Řezno. Kromě toho město poskytuje vysokou úroveň bydlení a trávení volného času díky všestranné kulturní nabídce a širokým nákupním možnostem .
Hospodářství
Město Neutraubling je výjimečné průmyslové místo v bezprostředním sousedství města Řezna. Z přibližně 9.500 zaměstnanců podniků v Neu- traublingu je jich více než 6.000 dojíždějících odjinud. Jen v posledních deseti letech bylo vytvořeno 3.155 nových pracovních míst (+51 %). Ekonomika v Neutraublingu, to znamená kvalitu a rozmanitost: 34 průmyslových podniků, 29 řemeslných podniků, 86 maloobchodů a 169 firem zajišťujících služby.
