Druhá strana času

Poprvé jsou v Muzeu umění Bayreuth společně k vidění archaicky působící kresby Hannsjörga Votha a poetické černobílé fotografie Ingrid Amslinger.

Hannsjörg Voth se stal známým díky svým velkým objektům v krajině. Už v roce 1977 se plavil s 30 m dlouhým vorem, na kterém byla obrovská mumie s olověnou maskou, po Rýnu do moře. V letech 1978-81 žil na jezeře IJsselmeer v archaické pyramidě z kůlů a vyrobil si “Loï z kamene”. Účastnil se mnoha sympozií věnujících se Land Artu a v posledních 25 letech vytvořil v marocké poušti 3 velké architektonické skulptury: „Schody do nebe“ s kovanými železnými křídly, „Zlatou spirálu“, která se pomalu zvedá z písku, aby se nakonec její střed zavrtal do země, a „Město Orionu“, jehož odstupňované věže odpovídají světlosti nebeských těles v souhvězdí. 

Díla a jejich vznik byly doprovázeny a dokumentovány Vorthovou kongeniální partnerkou, fotografkou Ingrid Amslinger. V jejich naléhavých obrazech zachytila to, co bylo pomíjivé nebo bylo zničeno. Na vystavených černobílých fotografiích je k vidění především jedinečná rozlehlá krajina pouště: Kameny a struktury z písku, mihotající se světlo věží z písku a absolutní čirost forem, horizont a pohybující se vysoké nebe. Společně zde souznívají dálka, hloubka a blízkost, zdánlivě neměnné a trvalé změny.