Výstava „Umění = kapitál“ v Galerii Evropského domu v Plzni
Výstava „Umění = kapitál“ v Galerii Evropského domu v Plzni prezentuje od 02. do 26.11.2010 vybrané práce výtvarníků, kteří významným způsobem reprezentují region Horní Falce. Výtvarníci byli vybráni v rámci stejnojmenného projektu z podnětu vydavatelství „Der neue Tag“ čtrnáctičlennou porotou. Nejlepších 11 umělců bylo představeno ve zvláštní příloze deníku Der Neue Tag.
Zahájení výstavy se bude konat v úterý, 02.11.10 v 17 hod. v Galerii Domu Evropy (Nám. Republiky 12, Plzeň).
Výstava je součásti projektu “Kultur ohne Grenzen I Kultura bez hranic” Centra Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee.
Devět z těchto výtvarníků se představuje na výstavě v Galerii Evropského domu v Plzni:
- Peter Engel
*v Arzbergu
Studium na Akademii výtvarných umění v Norimberku Kreslíř, tvůrce umělecké objekty, jevištní umělec
Ocenění: 1995 Kulturní podpůrná cena města Coburg, 1999 Podpůrná cena A. Paula Webera udělená Muzeem A. Paula Webera v Ratzeburgu za „Karikaturu a kritickou grafiku“, 2008 Kulturní cena E.ON Bavorsko, 2009 Kulturní podpůrná cena města Řezno
- Georg Hornung
*1951 v Glauchau / Sasko
studium přírodních věd na Univerzitě v Lipsku člen Profesního sdružení výtvarných umělců ve Weidenu, experimentální práce s fotografiemi, analogické i digitální fotografie, virtuální instalace www.georg-hornung.com
- Thomas May
*1971 v Amberku
studium na Akademii výtvarných umění v Norimberku umělecké instalace na téma “Tráva”
Ocenění: 2010 Cena Bavorského státního ministerstva pro debutanty zakladatel “Institutu stébla trávy” www.grashalminstitut.de, www.graswaechst.de
- Wilhelm Koch
*1960 v Etsdorfu
studium na Akademii výtvarných umění v Mnichově výtvarník a grafik, člen umělecké skupiny „Svobodná třída Mnichov“
Ocenění: 2003 Kulturní cena kraje Horní Falc, 2008 E.ON – Kulturní cena Bavorska www.koch-studio.com, www.luftmuseum.de, www.glyptothek-etsdorf.de
- Franz Pröbster Kunzel
*1950 ve Frochheimu studium na Zemědělské odborné škole Berching a Odborné škole Neumarkt přírodně-umělecké instalace a objekty Ocenění: 2010 Kulturní cena Bavorska E.ON AG www.probster-kunzel.de
- Christine Sabel
*1966 v Burglengenfeldu
studium na Akademii výtvarných umění v Norimberku umělecké objekty
Ocenění: 1994 Cena pro debutanty Bavorského státního ministerstva kultury, 1997 Kulturní podpůrná cena města Regensburg, Sudetoněmecká podpůrná cena za výtvarné umění a architekturu, 2002 Kulturní cena východního Bavorska www.objektkunst-kunstobjekt.de
- Jörg Schemmann
*1959 v Hagenu
krajinář, člen Spolku výtvarných umělců Dolní Bavorsko-Horní Falc Ocenění: 2003 1. cena – umělecká cena „Norimberských zpráv“ www.schemmann-art.de
- Paul Schinner
*1937 ve Windischeschenbachu studium na Akademii výtvarných umění v Norimberku a na Vysoké škole umění v Berlíně (sochařství) sochař a kreslíř
Ocenění: 1984 OBGA-kulturní podpůrná cena, 2008 Cena severní župy hornofalckého kulturního spolku
- Richard Vogl
*1952 ve Furth im Waldu
studium na Akademii výtvarných umění v Mnichově malíř na volné noze, řádný člen Bavorské akademie múzických umění
Ocenění: 1984 Státní podpůrná cena pro mladé umělce a spisovatele Svobodného státu Bavorsko, 1988 Kulturní podpůrná cena OBAG www.richardvogel.de
Porota:
- Profesní spolek výtvarných umělců (BBK) / Řezno Wigg Bäuml – www.bbk-bayern.de
- Kulturní cena kraje Horní Falc / Řezno Dr. Franz Xaver Scheuerer – www.bezirk-oberpfalz.de
- Svaz německých architektů (BDA), Dolní Bavorsko-Horní Falc Johannes Berschneider – www.berschneider.com
- Městská galerie „Leerer Beutel“ / Řezno Dr. Reiner Meyer – www.regensburg.de/museumportal
- Umělecké fórum Východoněmecké galerie (KOG), Řezno Dr. Andrea Madesta – www.kunstforum.net
- Cordonhaus / Cham Alois Öllinger – www.cham.de
- Umělecký spolek Weiden Silke Winkler – www.kunstvereinweiden.de Umělecký spolek HAUSFLUSS / Neustadt a.d.W Peter Troppmann – www.hausfluss.de
- Hornofalcký kulturní dům / Fronberg Heiner Riepl – www.fronberg.de/oberpfaelzer_kuenstl.html
- Museum Lothara Fischera / Neumarkt Christine Lischka-Seitz – www.museum-lothar-fischer.de
- Iniciativa Kunst-Partner-Kalender / Řezno Wilma Rapf-Karikari – www.kartenhauskollektiv.de/Medien/Der_weisse_Rabe.pdf
- Východobavorský magazín Lichtung/Kötzting, slovo+umění Ines Kohl – www.lichtung-verlag.de
- Mediální dům „Der neue Tag“ / Weiden, kulturní redakce Stefan Voit – www.oberpfalznetz.de Dokumenta / Řezno Regina Hellwig-Schmid – www.dokumenta.de
