Generace Evropa – prezentace knihy, zahájení výstavy, diskuze
Prostřednictvím vícedílné kulturní akce se Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) bude 25. 9. 2014 od 18 hodin věnovat tématu “Generace Evropa”. Novinář a autor knihy Ralf Pasch představuje svou knihu “Dědicové odsunu”, ve které předkládá portréty 15 zástupců třetí generace z Německa, České republiky a Rakouska. Právě o této mladé generaci, jejích postojích a názorech na Evropu a její kultury pojednávají dvě výstavy “Já, Evropan?” a “Kulturnomádi”, které budou v tento den zahájeny diskuzním pořadem. Co vznikne, když se překročí umělecké hranice – to ukazuje výstava s účastí mezinárodních umělců “Barva na ulici | Farbe auf der Straße”, kterou CeBB již po sedmé představí na podzim.
Program:
- Přivítání se skleničkou sektu, zahájení výstavy “Barva na ulici | Farbe auf der Straße”
- Přednáška Ralfa Pasche o knize “Dědicové odsunu”
- Moderovaná diskuze na téma “Generace Evropa”
- Pohoštění, prohlídka výstav
Akce bude simultánně tlumočena.
Na akci bude vypraven Autobus za kulturou z Plzně do Schönsee a zpět.
Odjezd z Plzně v 16.30 hod. od KD Peklo
Cesta zpět kolem 20.00 hod.
Cena jízdenky (tam i zpět): 100,- Kč / 4,- €
Autobus bude vypraven při minimálním počtu 8 účastníků.
Přihlášky / Rezervace jízdenek:
tel. +420 737 281 737, +420 737 281 777
fax +420 420 377 462 151
e-mail: doprava@dataexpres.cz
www.dataexpres.cz
Odsun sudetských Němců je – v Německu, Rakousku i České republice – stále ještě velice živou kapitolou dějin. V současné době je možné pozorovat, že se generace vnoučat ve všech třech zemích mnohem intenzivněji, kritičtěji a otevřeněji zabývá společnou minulostí než jejich rodiče a prarodiče. Třetí generace nasazuje nový tón, vyhýbá se stereotypům a dožaduje se kromě kritického zpracování tohoto tématu také usmíření. Kniha “Die Erben der Vertreibung / Dědicové odsunu”, vydaná v dubnu 2014 v nakladatelství Mitteldeutscher Verlag, představuje 15 zástupců této třetí generace z Německa, České republiky a Rakouska. Ti vypráví o tom, jaké vzpomínky má jejich rodina na soužití Čechů a Němců v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, ale také o tom, jak je vzpomínáno na období německé okupace Československa a na odsun. Vypráví, jak toto dědictví působilo na identitu a politickou socializaci.
Autor Ralf Pasch se narodil v roce 1967 v NDR a má sám předky v Čechách. Pracuje jako novinář, knižní autor a autor vlastního životopisu. Od roku 2012 spolupracuje s Collegiem Bohemicum v Ústí nad Labem.
Co si dnes myslí mladí lidé o Evropě? Cítí se jako příslušníci “Generace Evropa”? Vnímají dřívější vizi skutečně jako realitu a samozřejmost? I přes aktuální hospodářskou krizi, euroskepsi a evropskou skepsi? Jaké perspektivy jim Evropa nabízí? Kolik Evropy potřebují? Jak odpovídají na otázky ohledně identity a sounáležitosti? Nepochází slova jako “vlast” a “mateřský jazyk” z naprosto jiné doby? Jaké to je překračovat téměř denně hranice – prostorové a myšlenkové? Hledat nové výzvy, práci a lásku za hranicemi? Jakou roli hraje minulost a události během a po 2. světové válce?
O těchto otázkách budou diskutovat osoby zodpovědné za výstavu “Já, Evropan?” a “Kulturnomádi”, autor Ralf Pasch a další v rámci moderované diskuze na téma “Generace Evropa”. Diskuzi bude moderovat Franziska Stölzel, která je již několik let aktivní v oblasti česko-německých setkávání mládeže. Do debaty se může prostřednictvím otázek a vlastních zkušeností zapojit samozřejmě také publikum.
Výstava “Barva na ulici | Farbe auf der Straße” bude již po sedmé prezentována CeBB na podzim v Schönsee. Umělci v tomto roce svá velkoformátová pestrobarevná díla tematicky věnovali Roku české hudby. Tohoto dlouholetého výstavního projektu se v roce 2014 zúčastnili umělci a umělkyně z České republiky, Německa (Řezna a Weidenu), Rakouska a Finska.
