Höllensteinsee – přehrada s elektrárnou

Založení a vývoj elektrárny u Höllensteinu

První písemné zmínky o projektu elektrárny na Zirnbergu pocházejí z dubna roku 1895. 8. června 1922 požádaly Meziměstské závody Dolního Bavorska v Landshutu u krajského úřadu ve Viechtachu o povolení k využívání vodní energie. 23. července 1923 byla založena “Elektrárna na Höllensteinu, akciová společnost”. Tehdy největší přehrada v Bavorsku byla postavena v letech 1923 až 1925.

Proč se tak stalo právě v době největší inflace, vysvětlují následující důvody:
1. Po skončení první světové války rychle stoupala kvůli nedostatku
ostatních nositelů energie, jako uhlí, petrolej a topný olej,
spotřeba elektrické energie ve městě Straubing. Dosavadní vlastní
výrobní zařízení města Straubing byly přetíženy.
2. Zemská zásobovací síť tehdejšího nově vybudovaného závodu
Bayernwerk AG se nacházela teprve ve výstavbě, a tak měl i
OSTROMAG zájem na vylepšení své vlastní nevelké výroby.
3. V této chvíli byla meziměstská zásobovací síť k připojení
Bavorského lesa na elektrickou síť teprve ve fázi výstavby. Aby
mohla být dostatečně zásobována především krajská města Bogen,
Kötzing a Viechtach, potřeboval OSTROMAG v této oblasti větší
elektrické napájení.

Spádové území přehrady Höllenstein a Pulling je asi 980 čtverečních kilometrů, má charakter středního pohoří s výškovým rozdílem mezi Velkým Javorem (1456m) a městem Viechtach přibližně 1.000 metrů a ze 70 % se sestává z lesních ploch. Podklad této oblasti se skládá ze žuly a ruly.
Řeka Schwarzer Regen (Černá Řezná) pramení u Železné Rudy v České republice, protéká Bavorskou Železnou Rudou, Zwieselem, Regenem a Viechtachem a stéká se přímo pod vyrovnávací elektrárnou Pulling s řekou Weißer Regen (Bílá Řezná) v řeku Regen (Řezná).Ta nakonec ústí u Řezna do Dunaje.
Řeka Černá Řezná patří dodnes se svými tmavými lesními cestičkami, úzkými údolími a přehradami k nejkrásnějším řekám Bavorského lesa.