Kulturní tipy 22. 10. – 28. 10. 2020
V období od čtvrtka do středy nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje týdně v těchto kulturních tipech přehled nejzajímavějších akcí.
Vzhledem k aktuální situaci způsobené pandemií covidu-19 se v tomto týdnu na území České republiky nekonají žádné kulturní akce. Proto přinášíme kulturní tipy pouze z bavorských regionů.
Horní Franky
Plastový sáček je kontroverzním symbolem naší konzumní kultury, který by měl být v krátké době zakázán. Výstava Taška za taškou Historického muzea Bamberk se poprvé věnuje tomuto kulturně-historickému objektu. Originální výstava je k vidění do ledna 2021.
54. Mezinárodní filmové dny v Hofu se budou konat jako duální model a budou se skládat ze dvou festivalových částí: promítání v kině se bude konat od 20. do 25. 10. 2020 a online platforma poslouží rozšíření filmových zážitků festivalu do 1. listopadu 2020.
Horní Falc
Caecilie Norby je oslavována jako jedna z nejlepších světových muzikantek. V Evropě byla jednou z prvních, která přispěla k vyplnění mezery mezi jazzem a mladým publikem, tradičně orientovaným na rock. Svým vystoupením potěší také návštěvníky Jazzclubu v Regensburgu a sice v pátek 23. 10. 2020 od 20:00 hod.
Skupinová výstava s díly mezinárodně činných fotografů a umělců s názvem VÝŠE. RYCHLEJI. DÁLE v galerii Spolku umění a řemesel v Regensburgu dává vytušit význam fotografických obrazů. Výstavu je možné zhlédnout od pátku 23. 10. 2020.
Již deset let kouzlí Stefanie Boltz a Sven Faller jen svým hlasem a basou svět tónů, který nenechá posluchače ani minutu v klidu. O jejich originálním pojetí se mohou přesvědčit návštěvníci clubu Leerer Beutel v Regensburgu již ve středu 28. 10. 2020 od 20:00 hod.
Dolní Bavorsko
V rámci mistrovských koncertů Kouzlo baroka vystoupí v sobotu 24. 10. 2020 od 17:00 hod. v klášteře Fürstenzell trio složené z kontratenoristy Fritze Spenglera z Pasova, sólového trumpetisty Olivera Lakoty a držitele Bachovy ceny Pavla Svobody. Jako jedno z prvních vystoupení po uzavření kultury představí tři hudebníci vrcholné skladby barokní éry.
Vystoupení Sulaimana Masomiho jsou jako trojští koně. Působí zábavně a neškodně, ale jakmile proniknou do myslí publika, odhalí se jejich plný účinek a poselství, které obsahují. One Man Show Sulaimana Masomiho se koná ve čtvrtek 22. 10. 2020 od 20:00 hod. v Popravčím domě v Pasově.
Online událost
V sobotu 24. 10. a v neděli 25. 10. 2020 pořádá Osteuropa Tage Berlin (Dny východní Evropy Berlín) překladatelský workshop Voices to be heard. Dva dny se budou pod vedením zkušených překladatelů v malých skupinách překládat žurnalistické texty o aktuálních sociálních otázkách z Polska, Bulharska, České republiky a Ruska do němčiny. Registrace je možná přes Eventbrite.