bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • Tancem dobyli srdce návštěvníků plesu

Zveřejněno dne 13. února 2019 CeBBKulturní toulky

Tancem dobyli srdce návštěvníků plesu

1+

11. česko-německý kulturní a reprezentační ples ve stylovém městském kulturním domě Beseda v Plzni nabídl v sobotu, 9.2.2019 rušnou plesovou noc.

\”Jsme uchvácení srdečnou reakcí publika. Je to sen, moci zde vystoupit\” takovými pocity překypovala Antonia Lang z taneční skupiny Grün-Weiß Oberviechtach, když byla obě vystoupení s bravurou zvládnuta a ona mohla ještě navíc německému velvyslanci v Praze Christophu Israngovi, nabídnout masopustní koblihu na stříbrném tácu. Spolu s jedním Elvisovým dvojníkem bylo deset šarmantních mladých dám z Oberviechtachu a okolí hvězdami rušné plesové noci 11. česko-německého kulturního a reprezentačního plesu ve stylovém městském kulturním domě Beseda v Plzni. Kulturním partnerem bavorské strany bylo, nepřetržitě od prvního plesu v roce 2008, Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), letos poprvé s informačním stánkem ve foyeru.

Plnou trefu zaznamenala Gisela Fischer z Gaisthalu, která vyhrála v tombole dvě hlavní ceny. Jedna z nich byla cena CeBB: poukaz na česko-bavorské vrcholné gurmánské setkání v dubnu, sponzorované Hotelem Burg Wernberg, který předala vedoucí Dr. Veronika Hofinger rozzářené dvojité vítězce. Ke sponzorům patřil také pekař Brunner z Weidenu, který letos – stejně jako v minulých letech – věnoval pro každého z pěti set účastníků plesu masopustní koblihu jako sladký pozdrav CeBB.

\”Tréma? Jen trochu\” – a již pochodují Antonia, Michelle, Paula, Simona, Sophie, Nicole, Laura, Melanie, Diana a ještě jednou Laura na otevření plesu v gardovém kroku do velkého sálu z přelomu století s kolem dokola probíhajícím balkonovým patrem jako horním podlažím. Člen představenstva Michael Weinhofer doprovázel taneční skupinu, Stella Weinhofer nastudovala pochodový tanec „Capriccio Russo“ v tradičních gardových kostýmech. Nohy a sukně lítaly ve formacích a v párech, to všechno ve vysokém tempu a vždy s úsměvem k publiku. Aplaus ke scénám, závěrečný aplaus, vydechnout, převléct a pak spěchat vstříc druhému vystoupení s barokním tancem.

Gardový tanec učinil skupinu Grün-Weiß známou daleko za hranicemi regionu, nyní se k tomu přiřadil při plesu v Plzni tanec ze skvělé epochy. Jako příspěvek k přeshraničnímu projektu EU \”Barokní region Bavorsko – Čechy\” s CeBB jako vedoucím partnerem nastudovalo deset tanečnic během 14 hodin zkoušek barokní kolový tanec na Vodní hudbu od Händela. Skupině s podařila v barokních kostýmech, které dal velkoryse k dispozici Spolek slavnostních her Oberviechtach, překrásná symbióza nádhery a hudby, jako kdysi při dvorním životě v 18. století.

Němečtí hosté, mezi nimi vedle velvyslance Christopha Isranga také vládní prezident Axel Bartelt, prezident IHK Michael Matt, prezident DTIHK Jörg Mathew se svými hlavními jednateli Dr. Jürgenem Helmesem a Bernardem Bauerem, si užívali přibližně se stem německých a čtyřmi sty českých návštěvníků plesu grandiózní večer. Ples ukázal, jak důležitou pozici zaujímá CeBB s předsedkyní provozujícího spolku Irene Träxler a vedoucí Dr. Veronikou Hofinger i na společenském parketu v sousední zemi.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů