bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • Cesta za kulturou na „Týden sousedů“ v Bavorské Železné Rudě

Zveřejněno dne 04. července 2017 CeBBKulturní toulky

Cesta za kulturou na „Týden sousedů“ v Bavorské Železné Rudě

Mezi parními lokomotivami, kouzlem skla, hraničním nádražím, muzikanty a kulinární výlohou

\”Jednoduše nádherné\” shledala cestu za kulturou 1. předsedkyně Irene Träxler a mluvila všem spolucestujícím ze srdce. Výlet Centra Bavaria Bohemia (CeBB) vedl o první červencové sobotě do Frauenau do muzea skla a do Bavorské Rudy na \”Týden sousedů\”, který organizovalo CeBB z pověření Ministerstva domoviny.

Cesta za kulturou se sklářským uměním, historií železnice a rozmanitým programem pro kulturu a volný čas byla nejlépe zvolena. Ojedinělá v Evropě je budova nádraží v Bavorské Rudě: Napříč zdmi nádražní budovy probíhá státní hranice. V dobách Železné opony přehrazená, dnes jen čára na dlažební kostce.

První zastávkou bylo dopoledne Frauenau s návštěvou Státního muzea historie sklářské kultury. Průvodce vedl návštěvníky na cestu kulturní historií skla, od počátků v Mezopotámii až dodnes. Stálá výstava prezentuje jedinečné exponáty na mezinárodní úrovni; oddělení \”Sklo moderny\” ukazuje umělecké sklo 20. a 21. století.

Cílem v Bavorské Rudě byla akce \”Týden sousedů\”, kterou koncipovalo CeBB a při které poprvé společně představily veřejnosti svou kulturu a cestovní ruch tři bavorské pohraniční regiony Dolní Bavorsko, Horní Falc a Horní Franky a z české strany Plzeňský, Karlovarský a Jihočeský kraj. Působivé bylo Muzeum lokálních drah jako místo prezentace informačních stánků, pestrý hudební, umělecký a kulinářský doprovodný program. Souběžně pořádalo město Železná Ruda na hraničním nádraží své tradiční Rysí slavnosti, spojené s výročím 140 let železniční trasy Mnichov, Plattling, Eisenstein, Plzeň, Praha. Toto bylo také důvodem, proč byl s velkým ohlasem přivítán historický vlak s parní lokomotivou z Plzně s několika stovkami hostů.

Celá ulice Bahnhofstraße, od \”Týdne sousedů\” v Muzeu lokálních drah až k jevišti Rysích slavností na české straně zvala k procházkám. Na tisíc hostů z obou zemí si užívalo uvolněný svátek. Frieda Roith a Maria Spichtinger reprezentovaly při cestě za kulturou Kroužek paličkované krajky Schönsee, Stadlern, Tiefenbach. Své paličkové herdule měly rychle postavené a ukazovaly své filigránské řemeslné umění na Hornofalckém nástupišti.

Díky štěstěně počasí se vytvořila na volném prostranství před strojní halou nádherná kulisa s umělci a uměleckými řemeslníky, kteří si nechali koukat přes rameno. Hudební kapely z Bavorska a Čech se střídaly na jevišti, v zahradě lákalo pivo Parního pivovaru Pfeffer a pochoutky z kulinární výlohy. Téměř všichni nastoupili do starého vagonu \”dřevěné třídy\” Českých drah z Železné Rudy nahoru ke Špičák.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů