bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • Česko-německé filmové dny ve Filmovém divadle Zwiesel odstartovaly

Zveřejněno dne 28. dubna 2017 CeBB

Česko-německé filmové dny ve Filmovém divadle Zwiesel odstartovaly

Program Kulturního regionu Bavorsko-Čechy 2017 v Zwieselu a Bavorské Železné Rudě odstartoval ve středu představením programové brožury na radnici a večer premiérou Česko-německých filmových dnů ve Filmovém divadle Zwiesel s filmovou komedií Pohraniční styk. Autor scénáře a režisér Stefan Betz si nenechal ujít příležitost být hostem zahájení.

Před filmem i po jeho promítnutí vyprávěl Stefan Betz, rodák z Landshutu, jak se dostal k filmu a jak se z prvního náčrtku scénáře pro žádost o dotaci filmu vyvinul v roce 2005 opravdový hraný film, který si přece jen získal přes dvě stě tisíc návštěvníků. Velmi sympaticky vyprávěl Stefan Betz, jaké překážky musely být u Pohraničního styku překonány, počínaje financováním až po výběr míst natáčení, což na české straně nebylo tak jednoduché.

Jazykové překážky, rušení úředních orgánů při práci, obstarávání povolení k natáčení a ještě mnohem více nepostižitelných problémů muselo být zvládnuto. Ještě před začátkem promítání se uvolnila zajímavá hra otázek a odpovědí, která vyvolala opravdovou chuť ke shlédnutí filmu, který doprovází výlet tří mladistvých přátel z dolnobavorské provincie na babetě do prostředí červeného světla hned za českou hranicí. Sexuální výlet měl všechno jiné než hladký průběh. Kdo chce vědět, co se při Pohraničním styku stalo, má ještě jednou šanci, shlédnout film příští středu, 3.5.2017 ve 20 hod. ve Filmovém divadle v Zwieselu.

Majitelka Filmového divadla Gabriele Probst měla radost, že vedle režiséra a autora scénáře Stefana Betze byla hostem premiéry i místostarostka Elisabeth Pfeffer. Z týmu Centra Bavaria Bohemia v Schönsee se dostavili do Zwieselu Hans Eibauer, Sebastian Lesňák a Susanne Setzer.

Série promítání filmů potrvá do 25. října. Filmové divadlo Zwiesel promítne v rámci projektu Kulturního regionu Bavorsko-Čechy 2017 během 17 večerů osm filmů z české  a německé produkce, které slavily mezinárodní úspěchy. V programové brožurce, na webových stránkách a letácích kina jsou zveřejněny všechny termíny a filmy Česko-německých filmových dnů.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů