Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2017
Cenu Brückenbauer | Stavitel mostů 2017 získalo při slavnostním předávání ceny dne 29. 3. 2017 v Centru Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee tři osobnosti a čtyři partnerské projekty za jejich přeshraniční angažovanost, konanou především na čestné bázi. Spolek Bavaria Bohemia e. V., zřizovatelský spolek Centra Bavaria Bohemia (CeBB) uděloval tuto cenu již po jedenácté.
Udělování cen proběhlo v rámci projektu Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic – Setkávání Čechy Bavorsko 2017, který je podpořen Česko-německým fondem budoucnosti (ČNFB). Patronát nad tímto významným aktem převzala společnost OVEG GmbH (Východobavorská energetická společnost), hodnotné ceny ze skla vyrobila společnost Irlbacher-Blickpunkt Glas GmbH ze Schönsee, tak jako ve všech ročnících.
Jako hosté z Česka smělo Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) mimo jiné přivítat generálního konzula České republiky v Mnichově Milana Čoupka, hejtaman Plzeňského kraje Josefa Bernarda a 1. náměstka primátora města Plzně a radního pro kulturu Plzeňského kraje Martina Baxu.
Okres Schwandorf byl tradičně zastupován předsedou okresního úřadu Thomasem Ebelingen, který přednesl závěrečnou řeč po udílení cen.
Cena “Brückenbauer | Stavitel mostů”, která byla poprvé udělena v roce 2007, vyznamenává občany a institutce za jejich neúnavnou práci, která významně přispívá porozumění mezi českými a bavorskými sousedními regiony a bývá často vykonávána v rámci čestného úřadu.
Laureáti 2017:
Kategorie kulturní iniciativy / partnerské projekty
- Česko-německá mateřská škola „Fuchsbau“ / „Liščí nora“, Schirnding
- Partnerství škol Naabtal-Realschule Nabburg a Základní školy Horšovský Týn
- Partnerství škol Grundschule a Mittelschule Altenstadt a.d.Waldnaab a Základní školy Kladruby
- Partnerství škol Gymnasium Zwiesel a Gymnázium Vodňany
Kategorie osobnosti
- Masumi Böttcher-Muraki, Mnichov / Tokio, spisovatelka
- Petr Rojík, Rotava, místopředseda Kulturního sdružení občanů německé národnosti v České republice
- Johann Walbrunn, Pleystein, bývalý starosta města Pleystein