bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • Bavorské dny v Plzni

Zveřejněno dne 19. května 2014 CeBB

Bavorské dny v Plzni

10+

1. Bavorské dny v Plzni nabídly obyvatelům a návštěvníkům města pestrý program a možnost poznat Bavorsko jako zemi se zajímavou kulturou, progresivními mladými hudebními skupinami, nezaměnitelným akcentem a kulinářskými specialitami. Pořadateli Bavorských dnů 2014 byly společnost Plzeň 2015, o. p. s. a Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem. 

V pátek 16. 5. 2014 zahájil primátor města Plzně, pan Mgr. Martin Baxa Bavorské dny a zdůraznil dobře fungující spolupráci s bavorskými sousedními regiony a partnerským městem Řezno. Jiří Suchánek, ředitel společnosti Plzeň 2015, o. p. s., sdělil, že v roce 2015, tedy v roce Evropského hlavního města kultury, bude „Vlakem za kulturou“ přijíždět do Plzně velké množství návštěvníků z Bavorska. „A to je jen jeden z mnoha projektů, které připravujeme s našimi bavorskými projektovými partnery“, řekl Suchánek. Navazující kulturní program byl zahájen plzeňskou alternativní folkovou skupinou Švajneraj. Ředitel CeBB, Hans Eibauer a zaměstnankyně CeBB Maika Victor-Ustohal využili příležitost, aby navázali rozhovor s velkým množstvím kulturních aktérů z Plzně. Hoši z dechové kapely „Volles Rohr Blech“ z Waldmünchenu se postarali svými koženými kalhotami již před svým vystoupením o adekvátní bavorskou atmosféru.  

Při bavorské snídani v sobotu dopoledne mohli návštěvnici při přestávce mezi dešťovými přeháňkami ochutnat pravé bílé klobásky, preclíky a světlé pšeničné pivo. Spolek Almrausch Stamm Řezno představil typické kroje, tance a hudbu z Bavorska. Divadelní spolek A-BASTA! pobavil publikum česko-německou pohádkou „Příběhy z von Gurkentopfu“. Rodiny a děti mohly vyzkoušet jarmareční hry a nechat si od členů spolku Žonglér ukázat, jak se žongluje. U stánků se po oba dny prezentovaly různé přeshraniční instituce a informovaly zájemce o svých aktivitách. Mezi nimi byla také Irene Fritz z Kulturní dílny Kalmreuth, která společně se společností Plzeň 2015, o.p.s. připravuje 1. česko-bavorský den základních uměleckých škol 2015 v Plzni. Přivezla s sebou pivní tácky pomalované a popsané bavorskými dětmi. České děti mohly na zadní stranu namalovat stejný motiv a připsat k němu nápis česky. Takto vznikly pestré, dvojjazyčné tácky, které si děti mohly odnést domů. 

Odpolední program s česko-německými divadelními představeními a hudebními skupinami z obou zemí byl zahájen kulturním referentem města Řezno, Klemensem Ungerem a programovým ředitelem společnosti Plzeň 2015, o. p. s., Jiřím Sulženkem. Návštěvníci vzdorovali dešťovým přeháňkám a tancovali pod speciálně k tomuto účelu připraveným „tanečním stanem“ pod mottem „Kdo tančí, ten nezmrzne“. Na závěr nadšené publikum pořádně rozžhavily ska kapely „Skavare“ z Konstantinových Lázní a „Skakalak“ z Zwieselu.

Na Bavorské dny 2015 je plánován bohatý kulturní festival na náměstí Republiky v Plzni s hudbou, vystoupeními umělců, prezentacemi a kulinářskými nabídkami z bavorských sousedních regionů. Zlatým hřebem akce bude den pod názvem “Květiny pro Plzeň“ pořádaný v neděli 26. 4. 2015, který je realizován ve spolupráci s Centrem Bavaria Bohemia (CeBB) v rámci společného projektu „regio2015“. V tento den budou obyvatelům a návštěvníkům Plzně rozdávány květinové pozdravy z Bavorska.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů