bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • CeBB
  • Novými Evropskými hlavními městy kultury jsou Košice a Marseille

Zveřejněno dne 07. ledna 2013 CeBB

Novými Evropskými hlavními městy kultury jsou Košice a Marseille

S novým rokem přebírají pomyslné evropské kulturní žezlo Slovensko a Francie. Představujeme Evropská hlavní města kultury (EHMK) pro rok 2013 Košice a Marseille a přejeme jim hodně úspěchů!

Obě EHMK jsou druhými největšími městy své země, přesto jsou ale velmi odlišná.

Industriální Marseille chce vylepšit svou image spojovanou s organizovaným násilím. Jako multikulturní město s velkým podílem přistěhovalců se potýká vysokou kriminalitou, ale zároveň má skvělé možnosti růstu a proměny pomocí kultury. Na programu bude celá řada akcí přímo v Marseille i v okolí malebné Provence. Chystají se výstavy světových umělců Picassa či Duffyho. Zahajovací ceremoniál v Marseille se koná 12.-13. 1. 13.
Víc informací na stránkách projektu: www.mp2013.fr

Košice díky projektu rovněž řeší své specifické problémy, pracují na zapojení obyvatel na sídlištích prostřednictvím přestavby bývalých výměníkových stanic na nízkoprahová komunitně-kulturní centra. Je to úspěšný koncept, který je udržitelný i po roce 2013. Pro Plzeň je zajímavou inspirací, stejně jako revitalizace bývalých kasáren v Košicích – podobný typ rezidenčního a uměleckého centra, jako se plánuje v bývalých kasárnách na Světovaru.

Mezi oběma městy probíhá intenzivní spolupráce, a to nejen ve výměně zkušeností mezi týmy připravujícími program, ale i skrze rezidenčních výměny umělců. Aktuálně se připravuje vyhlášení mezinárodní výzvy na jaro letošního roku, od září 2013 by měl působit jeden slovenský umělec tady a jeden bude naopak vyslán do Košic.

Spolupráce probíhá i mezi nezávislými kulturními centry. Košická Tabačka se velmi podobá místnímu sdružení Johan, které provozuje Moving Station na Jižním předměstí. Tabačka je inspirací jak pro Moving Station, tak pro Světovar. Na podzim 2014 společně chystáme setkání mezinárodní sítě Trans Europe Halls, sdružující kulturní centra sídlící v přestavěných industriálních objektech. To bude velkou příležitostí, jak získat co nejvíc zkušeností a rad pro zajištění plynulého chodu a soběstačnosti 4×4 Culture Factory Světovar.

Zahájení projektu Košice 2013 se koná týden po Marseille, tedy 19. – 20. 1. 13.
Informace o programu naleznete na www.kosice2013.sk/sk

Zdroj: www.plzen2015.eu

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů