Virtuální krok k trvalému domu

V bývalém obecním pivovaru města Schönsee vznikne Bavorsko – české kulturní středisko. Nyní se intenzívně pracuje na tom, aby se vytvořily předpoklady a zajistily finanční prostředky. Iniciátoři doufají, že se to podaří, i přes obtížnou situaci ve veřejných financích. Plánované bavorsko – české kulturní středisko bude jedinečným veřejným kulturním zařízením v Horní Falci a v sousedním Plzeňsku. Má totiž díky své dvojjazyčnosti předpoklady k tomu, aby nenásilně oživilo a podpořilo přeshraniční kulturní výměnu. Toto má význam pro oba zmiňované regiony především s ohledem na rozšíření EU na východ.

Tento projekt nelze chápat jako konkurenci stávajícím kulturním zařízením. Klade si za úkol mnohem více – předávat informace o rozsáhlém kulturním životě v Horní Falci do sousedních Čech a naopak, informace o kulturním životě na Plzeňsku přinášet do Bavorska. O realismu tvůrců svědčí i fakt, že klíčové body byly vytvořeny v regionech Horní Falc a Plzeň, a začíná se tedy na přehledném prostoru. Rozšíření rozsahu na celé bavorsko – české pohraničí není vyloučeno, to je ale otázkou financování a nadregionální podpory.

Tento projekt je koncipován jako průsečík, střed sítě i informační točna pro veškeré kulturní iniciativy, zařízení a činovníky v Horní Falci a sousedním Plzeňském kraji. Je zároveň fórem pro přeshraniční kontakt a dialog. Projekt má několik oblastí a obrací se svou dvojjazyčnou kulturní nabídkou informací ke všem. kteří se zajímají o kulturní život v sousední zemi.

Především je věnován provozovatelům, školám, kulturním tvůrcům, majitelům kulturních zařízení, organizátorům i všem, kdo mají přeshraniční partnerské kontakty, médiím a také turistům. Celý projekt bude mít úzké styky s referáty kultury kraje, okresů, měst a obcí, tak aby v nabídce Bavorsko – českého kulturního střediska mohly být zahrnuty kulturní iniciativy nadregionálního významu. Projekt se nabízí jako přímý konzultační partner pro občany příhraničí a dvojjazyčná informační platforma na internetu.

Projekt podporuje veškeré přeshraniční partnerské vztahy a buduje spojení mezi aktéry kulturního života obou oblastí. Úzkou spoluprací s Českým centrem v Mnichově nabídne projekt kulturním tvůrcům ze sousedních zemí fórum pro prezentaci v Horní Falci. A naopak bude podporována kulturní výměna z Horní Falce na Plzeňsko. Projekt je zaměřen na dvojjazyčnou komunikaci, informaci a akci. Přiblíží budoucímu partneru v EU, jak vyhlíží kulturní obraz celé Horní Falce, a přispěje ke zlepšení představy o Horní Falci.