bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • Česko-bavorské recepty
  • Koláče z dolního Chodska od paní Anny Dědinové a Martiny Matějkové

Zveřejněno dne 01. srpna 2015 Česko-bavorské receptyBlog

Koláče z dolního Chodska od paní Anny Dědinové a Martiny Matějkové

Ingredience na těsto (10 koláčů o průměru 30 cm):

  • 1 kg polohrubé mouky
  • 5 vajec a 2 žloutky
  • 250 g cukru
  • 250 g másla
  • špetku soli
  • 70 g kvasnic
  • kůra z 1 citrónu
  • trochu rumu
  • 1 vanilkový cukr
  • 100 ml šlehačky
  • mléko dle potřeby (cca. 400 ml.)

Ingredience na tvarohovou náplň:

  • 1,75 kg tvarohu
  • 2 vanilkové cukry
  • 350 g cukru
  • citronová kůra
  • 1 vanilkový puding
  • trochu smetany
  • rum

Ingredience na povidlovou náplň:

  • 0,5 kg povidel
  • rum na zředění

Ingredience na makovou náplň:

  • 150 g mletého máku
  • 120 g cukru
  • 1 vanilkový cukr
  • trochu rumu
  • rumové perníčky
  • hladká mouka

Ingredience na zdobení:

  • 1 vejce na obrubky
  • hrozinky namočené v rumu
  • 1 smetana a trochu rumu
  • mandlové lupínky

Příprava:
Z droždí, teplého mléka a cukru připravit kvásek, vejce, žloutky a cukr ušlehat do pěny, máslo rozpustit, přidat ostatní přísady na těsto, vše smíchat a důkladně propracovat (vyšlehat), až se tvoří na těstě puchýře, propracované těsto nechat kynout asi 3 hodiny.

Tvarohovou a povidlovou náplň připravit smícháním uvedených surovin. Na makovou náplň nejdříve nastrouhat rumové perníčky, přidat ostatní suroviny, zamíchat a spařit vařící vodou.

Z vykynutého těsta udělat bochánky o váze 210 g, které musí opět kynout. Poté je rozválet na kulatých pečících papírech (velikost většího talíře) a opět nechat kynout. Obrubky potřít rozšlehaným vajíčkem. Pokračovat zdobením koláčů. Celou plochu pomazat rozdělaným tvarohem (kromě obrubek) – přibližně 3 lžíce na koláč (tvaroh musíjít dobře roztírat). Poté namerhovat sáčkem s tenkou trubičkou vzory povidlovou nebo makovou náplní, nakonec posypat rozinkami a mandlemi.

Ještě horké koláče polít šlehačkou s rumem nebo ozdobit po vychladnutí našlehanou šlehačkou.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů