Na cestách v srdci Evropy
Tak zní titul nové brožury partnerských měst Hof a Cheb. Jejich sdružení chce společně propagovat obnovené železniční spojení mezi oběma městy. Za tímto účelem si autoři pohráli s různými nápady: Pro praktickou brožuru dali dohromady řadu zajímavých pěších tras, atraktivních cyklistických výletů, ale i zcela praktické tipy. Brožura vyšla dvojjazyčně a je distribuována na obou stranách česko-německé hranice.
Jürgen Stader z města Hof vysvětluje tento partnerský projekt měst: “Region mezi Čechami a Bavorskem je opravdu velmi přitažlivý. Pokud bychom chtěli prozkoumat místa a přírodu podél staronové železniční trasy, pak je ta brožura perfektním průvodcem. Brožura nás vede ke všem zajímavým železničním zastávkám a můžeme se tak kus po kuse přiblížit k příslušnému partnerskému městu. Tipy na výlety přitom bez problémů vystačí na jednu celou sezonu.”
Tipy pro pěší turisty a cykloturisty jsou přitom založeny na textech žurnalisty Wernera Rosta, který již často psal o krásách přírody mezi Bavorskem a Západními Čechami. “Abychom navíc trochu ulehčili i komunikaci mezi Čechy a Němci, nachází se v sešitě i malý jazykový průvodce
s nejdůležitějšími pojmy”, říká Jürgen Stader.
Brožura, která vyšla nákladem 10.000 kusů, byla dotována v rámci programu Evropské unie INTERREG V z Evropského dispozičního fondu pro regionální rozvoj. Brožura je
k dispozici na všech zastávkách železniční trasy Hof-Cheb i ve vlacích Hornofalcké dráhy.
Zdroj: dtpa.de
