Čtyři nachylující se pilíře
Forum umění Ostdeutsche Galerie v Regensburgu představuje práci české umělkyně Magdaleny Jetelové, která byla vyznamenána letošní Lovis-Corinth-Cenou. Trojdílná instalace charakterizuje "Procesy a fenomény úpadku a rozpadu, bez nad?je na výhled do budoucnosti" v globální evropské společnosti. Poutačem jsou čtyři pilíře, nachylující se do různých směrů.
Magdalena Jetelová patří mezi mezinárodně uznávané umělkyně současnosti. Narodila se v roce 1946 v Semilech v Československu, roku 1985 emigrovala do Německa. Už v roce 1987 vystavovala na 8. documentě v Kasselu. Po získání četných stipendií a cen byla byla v letech 1990 – 2004 profesorkou na Akademii výtvarných umění v Düsseldorfu. Od roku 2004 pracuje Magdalena Jetelová na katedře sochařství na Akademii výtvarných umění v Mnichov?. Na začátku své umělecké dráhy se Jetelová věnovala hlavně velkým nábytkovým skulpturám z monumentálních dubových kmenů, ironizujícím socialistickou skutečnost. Dnes jsou to spektakulární, vysoce komplexní transformace prostoru a vnímání. Umělkyně je inscenuje s elektronickými médii a kategorickými zásahy v přírodě a v urbanistickém volném prostoru, v muzeích nebo na monumentech války.