bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Příspěvky
  • Aktuálně
  • Příběhy našich sousedů úspěšně dokončené

Zveřejněno dne 05. září 2022 AktuálněCeBB

Příběhy našich sousedů úspěšně dokončené

Od ledna do září 2022 se uskutečnil druhý ročník projektu česko-německé Příběhy našich sousedů. Z Plzeňského kraje se projektu zúčastnily tři a z Bavorska dvě školy. Na projektu pracovalo celkem pět pedagožek a pedagogů a 48 dětí a mladistvých. Natočeny byly rozhovory s osmi pamětnicemi a pamětníky se vztahem k česko-německé historii.

Na české straně se zúčastnili školy Gymnázium Luďka Pika v Plzni, Základní škola Železná Ruda a Gymnázium Sušice. V Bavorsku se k projektu připojily školy Doktor Eisenbarth Mittelschule Oberviechtach pod vedením pana učitele Christiana Schreinera a Montessori Schule Schönthal pod vedením pedagoga Vladimíra Foista.

Společným úkolem všech týmů bylo najít pamětníka důležité historické události 20. století, setkat se s ním, vyslechnout si jeho vyprávění a pamětnický příběh následně zpracovat a připravit závěrečnou prezentaci svého týmu a projektu.

Vyučující byli během jara 2022 proškoleni místní koordinátorkou, která je seznámila s metodikou projektu, popsala jim jednotlivé fáze projektu a jeho harmonogram. Po individuální dohodě s každou ze zapojených škol místní koordinátorka, ve spolupráci s vyučujícími, realizovala podle potřeby motivační hodiny pro žákyně a žáky, na základě kterých byly sestaveny žákovské týmy.

V Bavorsku byly v projektu zaznamenány životní příběhy pamětnic a pamětníků Gertraud Zeitler, Karl Reitmeier, Günther Borutta a Miroslav Beneš.

Paní Gertraud Zeitler vzpomínala na náhodné navázání celoživotního přátelství s jistou paní Helenou, a to během existence železné opony, které vzniklo vypuštěním balonku s adresou. Miroslav Beneš se s žáky podělil o osud pamětního kamene v obci Brnířov. Günther Borutta, bývalý pohraniční strážník, žákům přiblížil, jak se i během studené války a přes ohrožení svého života snažil navazovat kontakt s lidmi z Čech. A Karl Reitmeier, stále aktivní redaktor, se s žáky podělil o svůj celoživotní zájem a péči o dobré česko-německé vztahy, a to navzdory různým politickým událostem.

Před samotným setkáním s pamětnicí či pamětníkem všechny týmy absolvovaly workshop „jak natočit pamětníka“ vedený místní koordinátorkou. V rámci workshopu si děti a mladiství osvojili zásady natáčení rozhovoru celoživotních vzpomínek a naučily se ovládat nahrávací techniku. Během května a června pak probíhala setkání pamětnic a pamětníků s žákovskými dokumentaristy. Vyprávění celoživotních vzpomínek byla zaznamenána nejčastěji na diktafon, částečně na video a fotograficky. Využívány byly předem připravené otázky, které byly postupně doplňovány dotazy na různé souvislosti vyplynulé z rozhovoru. Někteří pamětníci dětem při rozhovoru ukazovali dobové fotografie a různé další materiály související s jejich životním osudem.

Po setkání s pamětníky se týmy zúčastnily workshopu „Jak vyprávět příběh“, jehož cílem je seznámit žákyně a žáky se základy narativní techniky a pomoct jim v uchopení pamětnického příběhu před přípravou rozhlasové, video nebo animační reportáže.

Výsledky všech reportáží očitých svědků jsou k dispozici na stránkách Post Bellum.

Projekt česko-německé Příběhy našich sousedů 2022 byl realizován spolkem Post Bellum ve spolupráci s Centrem Bavaria Bohemia a za finanční podpory Euregio Šumava – jihozápadní Čechy v rámci programu Cíl EÚS a firmy MERO Germany GmbH.

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů