Dva hostince, jeden sál, šest kapel a několik set hostů
Weiding je ráj hostinců a oslav par excellence. Nejmenší obec v okrese to opět dokázala při 15. ročníku Česko-bavorské noci s hudbou a pivem pořádané spolkem Bavaria Bohemia e.V. minulou sobotu.
Když v roce 2006, v roce otevření Centra Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee, přišlo představenstvo zřizovatelského spolku Bavaria Bohemia e.V. s nápadem přilákat díky českým a bavorským kapelám hudební nadšence z obou sousedních zemí k jednomu stolu v hostincích v regionu Schönsee, byl to jen takový pokus. Úspěšná premiéra ve Weidingu se proměnila v tradici. Česko-bavorská noc s hudbou a pivem se mezitím stala neodmyslitelnou součástí přeshraničního kalendáře akcí v rámci projektu „Kultura bez hranic“, podporovaného Česko-německým fondem budoucnosti. Pouze epidemie koronaviru v posledních dvou letech tuto tradici narušila. Minulou sobotu se od návštěvy Weidingu navzdory deštivému počasí nenechalo odradit určitě více než dvě stě hostů. Mezi nimi byl i předseda okresního úřadu Thomas Ebeling, který byl nadšený výbornou atmosférou a který jako předseda zřizovatelského spolku CeBB, Bavaria Bohemia e.V., společně s Martinou Engelhardt-Kopf, členkou spolkového sněmu, rád přecházel z jednoho hostince do druhého. V hostinci rodiny Särveových se k Martinu Scharfovi, předsedovi okresní frakce FW, připojila také Heidi Wolf, bývalá zpravodajka rozhlasu BR Východní Bavorsko a letošní držitelka ceny Stavitel mostů.
Hostince „Zum Frauenstein“ rodiny Zilkových, „Weidinger Hof“ rodiny Särveových a Domov mládeže provozovaný SC Weiding jsou od sebe vzdáleny jen pár kroků přes silnici. Hosté z obou zemí sem přijeli nejen kvůli pochoutkám, kterými je Weiding známý, ale hlavně kvůli šesti kapelám, které tu v sobotu hrály. V Domově mládeže, v sále s širokým jevištěm a dostatkem místa k tanci, vystupovaly dvě největší kapely. Po skupině „Vöichtacher Rucksack-Musi“ následovalo vystoupení párů z folklorního souboru Volkstanzgruppe Oberviechtach. „Ledecká dudácká muzika“ z Tachova se zrovna tak radovala z plného parketu při dudácké muzice. Ve venkovském hostinci „Zum Frauenstein“ si po české hudební skupině „Třehusk“ zahrála domácí kapela “Die Z`s”. V hostinci rodiny Särveových zahrála v regionu Schönseer Land velice dobře známá kapela Zoigl-Lauser s Rolandem Hanslem z Eslarnu a chodská dechovka Sedmihorka, která se často účastní přeshraničních kulturních akcí. Od původní myšlenky z počátků Noci s hudbou a pivem měnit každý rok místo konání v regionu Schönseer Land se brzy upustilo, protože jednak ubývalo hostinců a jednak se ukázalo, že bezprostřední blízkost hostinců ve Weidingu představuje skutečně bezkonkurenční výhodu, protože se hosté mohou mezi nimi snadno přesouvat sem a tam, aniž by potřebovali auto. Organizátorka z CeBB Ivana Danisch a dobrovolní prodejci vstupenek Monika Bayer, Hermann Wallisch a Engelbert Horn měli radost z každého návštěvníka, který zaplatil výhodné vstupné 5,00 EUR za přeshraniční večer, který si po 15 letech nechtějí hudební nadšenci nechat ujít.