“Schee is gwen – owa hirt” (bylo to krásné – ale tvrdé), historické fotografie z Bavorského lesa

[IMG_3]
_________________________________________________________

Vybrané fotodokumenty z Bavorského lesa umožní návštěvníkům nezkreslený pohled do minulosti: cestu do dávno zašlých časů naší vlasti. Uvidíme dřevorubce s jejich původními dřevěnými sáněmi při jejich nebezpečné práci, fotografie nám připomenou koně a voly zapřažené před pluhem a vozem, rolníci stojí ve svých pracovních krojích před branami svých usedlostí. Na starých černobílých fotografiích můžeme obdivovat domy a statky rolníků ze dřeva a z kamene, jak kdysi ve velkém počtu stály mezi Waldkirchenem a Deggendorfem, Grafenau a Viechtachem, nyní však již jsou dávno zbořené a neexistující.

Fotografie pocházejí z bohatého obrazového archivu skanzenu Finsterau.

K obrázkům:
– Pluhy s volkým spřežením. Místo a rok nejsou známy.
– Vesnické děti s řehtačkami na Velký pátek dostávají kraslice, 1939.
– Tažné dřevěné sáně s koňmi. Oblast Třístoličníku, 1952.

Vernisáž: čtvrtek, 13. listopadu, v 19 hodin.
Uvítání: starosta Josef Berlinger;
Úvodní přednáška: Dr. Martin Ortmeier, skanzen Finsterau;
Hudební program: Duo Gredbankerl.