Pražská noc 2005 – střídavé čtení českých autorů na 14 místech v Řeznu
Příležitost k účasti na literární akci
Střídavé čtení PRAŽSKÁ NOC dne 21.05.2005 v Řeznu
Kdeže se něco takového koná? Autobusem se dostaneme k jinak zavřeným vratům Východní brány, pak letmo k tamnímu přístavu, dovnitř do přístavního jeřábu č. 20. Pak směrem k učňovským dílnám Spolkových drah, rychle se vypravíme do zmatených chodeb ctihodné chrámové křížové chodby , abychom nakonec mohli být v kneitingském ledovém sklepě hluboko pod zemí přítomni čtení. Odtud přímo na lavici obžalovaných v soudním sálu 104, pak do tajemného Císařského sálu a na skok do kanceláře policejního presidia. Stísněný pocit se šíří v psychiatrickém muzeu a docela jiný pocit zažijeme v orchestřišti městského divadala. Ale jak se inscenuje text na nákladním člunu a proč Východoněmecká galerie otevírá v tento večer umělecké fórum?
Toto a další tajemství prozradí PRAŽSKÁ NOC dne 21.05.05 v Řeznu.
Po nadšeném návalu v minulém roce s téměř 1.300 návštěvníky, se střídavé čtení vrací v květenu zpět do Řezna. Tento rok se Řezno stane startovacím bodem cesty za čtením přes nejrůznější města Německa, jako Drážïany, Brémy, nebo také Tübingen. Tuto akci, spojující národy si nenechá ujít ani český velvyslanec Dr. Boris Lazar. Svou návštěvu ohlásil na tento den a spolu se starostou Schaidingerem zahájí tuto literární akci.
Tři autobusy dopravních podniků Řezna budou navzájem spojovat v čase od 19. do 1. hodiny různá místa čtení v půlhodinovém intervalu. Celkem bude 14 zastávek. Na každém místě se bude nacházet herec Městského divadla v Řeznu a bude přednášet texty českých autorů jako Karel Čapek, Jaroslav Hašek, Václav Havel, Egon Erwin Kisch nebo Milan Kundera. Nově budou u toho filharmonici z Řezna, kteří na více místech nechají zaznít nerůznější hudbu českých skladatelů jako jsou Gottfried Finger, Jiří Laburda, Marliese Zeiner, Martin Hybler, Alois Haba nebo teké Bohuslav Martinů. Čtení a koncerty budou podle přesně stanoveného časového plánu vždy znovu opakovány novým skupinám návštěvníků.
Kouzlo akce spočívá ve spojení smyslových vjemů a pocitu, být částí inscenace. Herce zažíváme při přednášení textů z blízka, takříkajíc až na kůži, jako kdybychom byli zároveň aktéry i diváky. Každé předčítání trvá maximálně jen 20 minut, kdy se můžeme plně koncentrovat na obsah a prostředí.
Díky šestihodinovému trvání akce obíhají mezi návštěvníky rychle tipy, návrhy a názory na slyšené a viděné, nebo si pošeptají místa, jež lze z různých důvodů zvláště doporučit…Kdo po recitacích potil krev a žádá ještě více české literatury, ten najde ve více kníhkupectvích ve starém Řeznu – u “Bücher-Pustet”, v kníhkupectví Dombrowsky a Bücherwurm stoly s knihami k tématu Čech. Návštěvníci tak mají možnost, získat poslechnuté texty také v psané formě a mohou tak získat hlubší přehled o české literatuře. Po zážitcích, lahodících uchu je dobře postaráno i o tělesné blaho: na více místech budou nabízeny české pivo a české červené víno jakož i chuťovky, kde přesně, se dozvíme pohledem do programu.
Agentura Transphere Kulturkonzepte z Augsburgu vymyslela tuto novou formu sdělování literatury a ve spolupráci s organizátorem, Nadací Roberta Bosche ze Stuttgartu ji dostala na německé turné, aby podpořila porozumění mezi národy Česka a Německa. Tübingen, Cáchy, Hannover, Kassel, Magdeburg a Brémy jsou dalšími zastávkami PRAŽSKÉ NOCI.
První střídavé čtení se konalo již v roce 1997 v Augsburgu a prezentovalo texty Franze Kafky. Následovaly ještě další dvě akce, než si Nadace Roberta Bosche všimla tuto neobvyklou formu sdělování literatury a začala tento projekt podporovat.
Protože agentura Transphere je odkázána na pomoc měst, aby překonala obtížné logistické překážky, podařilo se jí získat jako efektivního plánovacího partnera společnost Stadtmarketing Regensburg GmbH. Stadtmarketing Regensburg GmbH se projevila jako vynalézavý poradce a organizátor při hledání vhodných a neobvyklých jevišť v Řeznu a jako kompetentní partner na místě konání akce.
Vstupenky stojí 12 Euro, zlevněné v předprodeji 10 Euro plus obvyklé poplatky. U večerní pokladny na Haidplatz 7 u Císařského sálu vedle kavárny Kreuz stojí vstupenka 14,50 Euro a zlevněná 12 Euro.
Předprodej vstupenek začíná 03.05.05 na těchto předprodejních místech:
– Bücher Pustet
– Dom-Buchhandlung
– Fremdenverkehrsamt der Stadt Regensburg
– Mz-Pavillion im DEZ
– RVV-Kundenzentrum
Místa předčítání v řeznu jsou:
– Hafenkran, Hafen Regensburg
– Schute Maria, Hafen Regensburg
– Balkonsaal, Hotel Maximilian
– Eiskeller, Kneitinger Keller
– Psychiatrie – Museum, Bezirksklinikum
– Gerichtssaal, Amtsgericht Regensburg
– Lehrstellwerk, DB-Schulungszentrum
– Fernsehstudio TVA
– Kunstforum Ostdeutschen Galerie
– Orchestergraben, Theater Regensburg
– Büro des Polizeipräsidenten
– Kaisersaal, Architekturbüro Eckert + Grayer
– Domkreuzgang, Dom St. Peter
– Ostentor, erstes Geschoss
– Rückfahrt zum Hafen Regensburg
Další informace najdete na internetové adrese:
