krajiny | landschaften
Krajina evropského zeleného pásu spojuje to, co bylo kdysi odděleno hranicí. Svůj pohled na tuto krajinu představují umělci Lena Schabus, Peter Lang a Jaromír 99.
Řezenská umělkyně Lena Schabus je grafická designérka, lektorka na univerzitě v Řezně, manažerka sociálních médií, kurátorka, ale především umělkyně. Její díla jsou obrazové kompozice, digitální technika pro kreativní zpracování fotografií.
Peter Lang, narozený v Holzkirchenu, je německý umělec 20. a 21. století. Jeho malířské a grafické dílo se soustřeďuje na proměnu smyslového vnímání krajiny mezi esenciálním zobrazením a abstrakcí.
Jaromír 99, vlastním jménem Jaromír Švejdík, je jednou z nejvýraznějších postav české výtvarné scény. V devadesátých letech se proslavil jako zpěvák, skladatel a textař kultovní skupiny Priessnitz, která se hlásila k estetice temných hor v pohraničí. Hudbou však Švejdíkovo pole působnosti nekončí, v posledních dvou desetiletích se stal vyhledávaným ilustrátorem a karikaturistou.
Výstava je součástí projektu „Kultur ohne Grenzen – Begegnungen Bayern-Böhmen ǀ Kultura bez hranic – setkávání Čechy-Bavorsko“ za podpory Česko-německého fondu budoucnosti a okresu Schwandorf.

