Cena Susanny Roth 2023

Vyhlašujeme 9. ročník mezinárodní překladatelské soutěže Cena Susanny Roth pro začínající překladatele z českého jazyka do 40 let, jejíž cílem je kontinuální podpora mladých zahraničních překladatelů, bohemistů a podpora a šíření české literatury v zahraničí. Odborná porota si tentokrát dala opravdu záležet! Vybrala úryvek z knihy Anny Beaty Háblové „Směna“ z nakladatelství Host.

Anna Beata Háblová (*1983) je spisovatelka, básnířka, slamerka, ale také architektka a urbanistka. Publikovala básnické sbírky Kry (2013), Rýhy (2015), Nevypínejte (2018) a O mé závislosti nikomu neříkej (2020). Dále vydala populárně-naučnou knihu Města zdí (2017) o historii a interpretaci obchodních center ve vztahu k městu, kterou následoval titul na pomezí odborné studie a beletrie Nemísta měst (2019) o opomíjených, pomíjivých a míjených místech. V posledních letech přispívá úvahami o architektuře do Českého rozhlasu. Román Směna (2022) je jejím prozaickým debutem.